NJIHOVO POSLOVANJE - превод на Енглеском

• their business
• their operations
• their businesses

Примери коришћења Njihovo poslovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

zašto biste mogli biti relevantni za njihovo poslovanje.
why you might be relevant for their business.

na taj način olakšaju njihovo poslovanje.
in order to help their business.

dalji korisnici hemikalija treba da budu potpuno svesni uticaja koji REACH ima na njihovo poslovanje i dobavljače.
downstream users of chemicals need to be fully aware of the impact that REACH has on their business and suppliers.

računovođe da vode njihovo poslovanje i savetuju ih u pravnom domenu.
Amazon still need lawyers and accountants to run their business.

Mnogi vlasnici biznisa pretpostavljaju da je dovoljno imati profil društvenih mreža za njihovo poslovanje.
Lots of business owners assume that having a social media profile for their business is enough.

investicione projekte u Venecueli, tako da ne postoje rizici po njihovo poslovanje.
so the risks for its business were insignificant.

na ovaj način će moći da stupe u kontakt sa potencijalnim zaposlenima koji na više nivoa mogu da unaprede njihovo poslovanje.
will be able to get in touch with the potential employees who can advance their business at a number of levels.

rešenja koja mogu unaprediti njihovo poslovanje i status na tržištu.
solutions that can improve their business and market status.

restorana koji tvrde da je njihovo poslovanje skoro propalo od kada je zakon,
restaurant owners who claim their businesses have nearly collapsed since the law,

administrativnim procedurama ometaju njihovo poslovanje, pokazuje istraživanje objavljeno u sredu( 24. novembra), koje je sprovela Američka privredna komora na Kosovu.
administrative procedures hinder their businesses, according to a survey conducted by the US Chamber of Commerce in Kosovo released on Wednesday(November 24th).

Rad šaltera za preduzetništvo u opštinama omogućava preduzetnicima da, u opštini kojoj pripadaju, na brz i jednostavan način, dobiju informacije potrebne za njihovo poslovanje, štedeći svoje vreme odlaskom u nadležne institucije.
The operation of counters makes it possible for entrepreneurs in the municipalities to which they belong to obtain the information necessary for their businesses in a quick and easy way, thus saving their time on going to the appropriate institutions.

tatarsko-baškirski veb sajt Idel Realii da njihovo poslovanje potpada pod ruski zakon o stranim agentima
a Russian-language website run by the broadcaster's Tatar-Bashkir service, that their operations fall under a Russian law on foreign agents

To je niko od njihovog poslovanja.
That's none of their business.

Која је нико од њиховог пословања.
Which is none of their business.

Развијање капацитета предузетника ради ефикасног унапређивања њиховог пословања.
Developing capacities of entrepreneurs to help them effectively grow their businesses.

прича иза њиховог пословања.
a story behind their business.

Пикапери- љубитељи њиховог пословања.
Pikapery- fans of their business.

shvataju da je to najdragoceniji deo njihovog poslovanja.
realize it's the most precious part of their business.

Иако је то одлично за препознавање бренда, то не помаже њиховом пословању.
While that's great for brand recognition, it does not help their business.

Информације ће бити корисне свим почетницима у њиховом пословању.
Information will be useful to all beginners in their business.