NOVE IZBORE - превод на Енглеском

• new elections
• new choices
• fresh elections
• new election

Примери коришћења Nove izbore на Српском и њихови преводи на Енглески

Opozicioni političari zahtevaju nove izbore.
The opposition party is calling for new elections.

Opozicija zahteva nove izbore.
The opposition is calling for new elections.

Opozicija zahteva nove izbore.
Opposition calls for new elections.

Ukoliko ne uspe, Grčka će u junu morati da održi nove izbore.
Failing that, Greece will hold another election in June.

Ukoliko ne uspe, Grčka će u junu morati da održi nove izbore.
Failing that, Greece holds another election in June.

Opozicioni političari zahtevaju nove izbore.
Opposition parties have called for new elections.

Ukoliko toga ne bude bilo idemo na nove izbore.
If we don't we are into another election.

Irački predsednik obećao nove izbore.
Austrian president calls for new elections.

U jednom trenutku Čarls raspušta parlament i zakazuje nove izbore.
Filip then dissolved the Parliament and called for new elections.

Mogao da raspusti parlament i raspiše nove izbore.
He can dissolve parliament and call for new elections.

Opozicioni političari zahtevaju nove izbore.
The opposition is calling for new elections.

Morales je potom najavio nove izbore, ali tada je,
Morales announced new elections, but then, under pressure from the military,

Pokušavam da pravim bolje izbore u životu i, znaš, nove izbore, i mislim da bi jedan od izbora bio da se družim sa tobom.
I've been trying to make some kinda better choices in my life and, you know, new choices, and I think one of those choices would be to hang out with you.

već da želi nove izbore.
but that it wants new elections.

Podela između dva partnera mogla bi da izazove nove izbore- mada bi to bilo veoma nepopularno u zemlji čiji su građani izlazili na birališta osam puta za samo pet godina.
A split could trigger fresh elections- although that would be hugely unpopular in a country that has been to the polls eight times in just five years.

biće nam lakše da pratimo nove izbore i nećemo brinuti da li vredi preduzeti određeni korak.
it will be easier to follow new choices, without worrying about whether it is worth taking the step.

Rekao je i da ne želi nove izbore, ali da će ih raspisati kako bi birači mogli da odluče ko će da vodi pregovore o Bregzitu.
He says he doesn't want a new election but will call one so voters can choose who should be in charge of Brexit talks.

Kao što Lujza Hej kaže„ Ove vežbe će vam dati nove informacije o sebi, i bićete u stanju da napravite nove izbore.
As Louise says,"These exercises will give you new information about yourself that will enable you to make new choices.

predsednik Albin Kurti zahtevao je“ nove izbore kako bi se okončao ovaj režim”.
chairman Albin Kurti has demanded“fresh elections to put an end to this regime”.

Međutim, predsednik Nemačke Frank-Valter Štajnmajer je jasno rekao da ne želi nove izbore pa je Šulc promenio kurs.
But President Frank-Walter Steinmeier made clear he doesn't want a new election, and Schulz reversed course.