LOKALNE IZBORE - превод на Енглеском

local elections
lokalnih izbora
lokalnih izbornih
municipal elections
општинске изборне
local election
lokalnih izbora
lokalnih izbornih
provincial elections

Примери коришћења Lokalne izbore на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U BIH juče počela predizborna kampanja za lokalne izbore.
I was speaking with a mayoral candidate for the local elections yesterday.
Anabijevo izlaganje takođe je uključivalo pripreme za lokalne izbore 26. oktobra, kao i stvaranje odgovarajućih uslova za povratak privremeno raseljenih lica.
Annabi's presentation also focused on preparations for the 26 October municipal elections, and on creating favourable conditions for the return of internally displaced persons.
Odluka Vrhovne izborne komisije da poništi lokalne izbore u Istanbulu i naredi da se oni ponove, s naše tačke gledišta,
The decision of the High Election Board to annul the local election in Istanbul and order a re-run is in our view not transparent
Srbija planira da održi parlamentarne i lokalne izbore 6. maja u zajednicama na severnom Kosovu, uključujući Prištinu.[ Rojters].
Serbia plans to hold national and municipal elections on May 6th, in northern Kosovo communities, including Pristina.[Reuters].
Redakcija koja najbolje može da pokriva vaše lokalne izbore trebalo bi da je vaša lokalna redakcija.
The newsroom best equipped to cover your local election ought to be your local newsroom.
eventualno opozove predsednika zemlje Iljira Metu zbog njegovog neuspešnog pokušaja da otkaže lokalne izbore.
possibly oust President Ilir Meta for his unsuccessful attempt to cancel the municipal elections.
ustvrdio da" Srbi imaju svako pravo da sprovode svoje parlamentarne i lokalne izbore kada njima odgovara".
contended that"the Serbs have every right to conduct their parliamentary and municipal elections when they see fit.".
o 2. 500 ilegalno odštampanih glasačkih listića za lokalne izbore u Vranju.
on 2.500 illegally printed ballots for the local election in Vranje.
Ova objava stigla je dan nakon što su se desetine hiljada opozicionih pristalica okupile izvan centra Moksve tokom zabranjenog okupljanja u kome su zahtevali fer lokalne izbore.
The announcement comes a day after tens of thousands of opposition supporters gathered outside Moscow's center for a sanctioned rally demanding fair municipal elections.
Specijalni predstavnik EU u Prištini Piter Fejt nazvao je lokalne izbore važnim korakom u pravcu potencijalnog članstva u bloku.
EU Special Representative in Pristina Pieter Feith called the local elections an important step towards potential bloc membership.
Slavica Đukić Dejanović, raspisala je lokalne izbore, takođe za 6. maj.
the Speaker of the Parliament Slavica Djukic Dejanovic called the local elections, also for May 6.
Čestitam vam od sveg srca i želim vam što skoriju prinudnu upravu, tj. nove lokalne izbore.
I support you wholeheartedly and congratulate you on the timeliness of your post i.e the local elections.
regionalne vlasti koji je pratio lokalne izbore složio se sa tim.
Regional Authorities, which observed the local elections, concurred.
Mi smo se kao Kvinta oglasili u septembru u vezi sa zastrašivanjem koje je bilo u toku za lokalne izbore.
We issued a Quint Statement in September regarding intimidation leading up to the local elections.
pokrajinske i lokalne izbore za 6. maj, ali njeni planovi
provincial and municipal elections for May 6th,
On je ocenio da je sporazumom Ukrajina upala u ruke Rusiji jer se obavezala da održi lokalne izbore, a nije dobila garancije da će ponovo uspostaviti kontrolu nad celom svojom granicom s Rusijom.
The agreement is“playing into Russia's hands” because Ukraine has committed to holding the local election but did not receive any guarantees that it would regain control of all of its border with Russia.
Istovremeno, državni mediji u Srbiji apsolutno su nezainteresovani za lokalne izbore u Crnoj Gori, pokazuje istraživanje specijalizovanog
At the same time, the state media in Serbia is completely indifferent to the local elections in Montenegro, according to the report by the Centre for Free
izbornu reformu za lokalne izbore.
election reform for the local elections.
unutrašnjih poslova Vaso Papandreu, koja je odigrala ključnu ulogu u donošenju dekreta pred lokalne izbore kojim je uspostavljena kvota od obaveznih 30% ženskih kandidata.
who is said to have played a key role in seeing that a decree is passed before the local elections establishing a 30 per cent quota of women candidates.
Zadatak članova Privremenog organa je pre svega da pripremi lokalne izbore, da se oni sprovedu po zakonu i u demokratskoj atmosferi, kao i da se učini sve na poboljšanju komunalne infarstrukture
The task of the members of the Interim Body is primarily to prepare the local elections, to make sure they are implemented in accordance with the law
Резултате: 152, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески