Примери коришћења Novo poglavlje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novo poglavlje.
Novo poglavlje u odnosima između Evropske unije i Kube.
A new chapter of relations between Cuba and the EU.Novo poglavlje naše duge istorije počinje večeras.
A new chapter in our long history begins tonight.Novo poglavlje,” rekla je Meghan.
It's a new chapter,” Meghan said.Novo poglavlje, druže.
It's a new chapter, pal.Otvorila je novo poglavlje svog života i bila je srećna.
It was the first page in a new chapter of her life, and she was ready for it.Osećam da je ovo novo poglavlje u mom životu.
I feel that a new chapter in my life.To je novo poglavlje.
It's a new chapter.Sada možemo da pišemo novo poglavlje.
And now you can write a new chapter.Sada možemo da pišemo novo poglavlje.
Now we can write a new chapter.Jesi li dobio novo poglavlje.
Did you get the new chapter?Sada je vreme da se otvori novo poglavlje.
Now it is time to open a new chapter.Sa pesmom„ Bolji čovek“ otvorio je novo poglavlje u svojoj karijeri.
With"Ki," he opens another chapter in his career.Uzbuđen sam što se pridružujem AMD-ovim radnicima u vreme kada pišemo novo poglavlje ne samo za kompaniju,
radujemo se što je vidimo kako stupa u novo poglavlje u životu.
are excited to watch as she embarks on the next chapter of her life.”.čime je obeleženo novo poglavlje u odnosima između Srbije i Hrvatske.
Već se spekuliše da bi EU mogla da ne otvori nijedno novo poglavlje za Srbiju, iako je ona spremna za otvaranje barem četiri.
It is already speculated that the EU may not open any new chapters for Serbia, though the latter is ready to open at least four.spremna sam da napišem novo poglavlje svoje porodične priče.
I'm ready to write the next chapter of my family story.Znam da je teško, ali moraš biti spremna na bilo kakvo novo poglavlje u životu.
I know it's tough, but you've got to open up to whatever the next chapter of your life might be.može da bude razlog da Srbija ovog meseca ne otvori nijedno novo poglavlje.
could be the reason why Serbia will not open any new chapters this month.
