NOVOGODIŠNJE REZOLUCIJE - превод на Енглеском

• new year's resolutions
• new year's resolution

Примери коришћења Novogodišnje rezolucije на Српском и њихови преводи на Енглески

Veruje se da su drevni Vavilonjani prvi ljudi koji su donosili novogodišnje rezolucije.
Did you know the ancient Babylonians were the first people to make New Year's resolutions?

Veruje se da su drevni Vavilonjani prvi ljudi koji su donosili novogodišnje rezolucije.
The ancient Babylonians are said to have been the first people to make New Year's resolutions.

Neka nam sve nevolje traju koliko i novogodišnje rezolucije.“" Ne pravim novogodišnje rezolucije.
So every year my New Year's resolution is the same: Don't make New Year's resolutions.

Veruje se da su drevni Vavilonjani prvi ljudi koji su donosili novogodišnje rezolucije.
The Ancient Babylonians are said to have been the first people to create New Year's Resolutions.

Sanja Plavša: Neka vam sve nevolje traju koliko i novogodišnje rezolucije!
Our wish to you: May all of your troubles last as long as your new year's resolutions.

Te novogodišnje rezolucije su zapravo„ to do“ lista za prvi vikend januara.
Don't let the New Year resolutions be a‘to-do list' for the first week of January.

Главни/ Новац/ 5 Новогодишње резолуције новца које можете да задржите.
Money saving/ 5 New Year's resolutions that will save you money.

Седам новогодишњих резолуција које ће стварно направити разлику.
Five New Year Resolutions that really make a difference.

Два најпопуларнијег новогодишњих резолуција је да се ставе у форму
The two most common New Year's resolutions are saving money

Новогодишњих резолуција које стварно можете постићи.
New Year resolutions you can actually achieve.

Седам новогодишњих резолуција које ће стварно направити разлику.
New Years Resolutions that will- really- make a difference.

Како поставити новогодишње резолуције које можете заправо задржати.
Here's how to set New Year's resolutions that you can actually keep.

Новогодишњих резолуција које стварно можете постићи.
New Years resolutions that you can actually accomplish.

Шта ако та новогодишња резолуција није твоја ствар?
So maybe New Year's resolutions aren't your thing?

дели своје мисли на новогодишње резолуције….
shares her thoughts on New Year resolutions….

Jedna od mojih novogodišnjih rezolucija je svakako bila i pokretanje sekcije sa hranom.
One of my New Years Resolutions was to start a food stockpile.

Користите своје новогодишње резолуције са намером, а не нагињете.
Fuel your New Year's resolutions with intention, not nagging.

Nisam pobornik prezahtevnih novogodišnjih rezolucija.
I am not a maker of New Year Resolutions.

Шта ако та новогодишња резолуција није твоја ствар?
New year's resolutions not your thing?

Зашто новогодишње резолуције не функционишу( а шта би требало
Why new years resolutions don't work-