Примери коришћења Nacrt rezolucije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нацрту резолуције Србије.
У Парламент ЕУ је припремљен нацрт резолуције о односима са Русијом.
In the European Parliament prepared a draft resolution on relations with Russia.Европски парламент је припремио нацрт резолуције о односима са Русијом.
In the European Parliament prepared a draft resolution on relations with Russia.Руски Председник Владимир Путин је назвао нацрт резолуције у потпуности непримереним.
Russian President Vladimir Putin described the draft resolution on Tuesday as totally inappropriate.Влада Француске са задовољством представља овај најновији нацрт резолуције.
The government of France is pleased to present this latest draft resolution.Savet bezbednosti u utorak treba da raspravlja o nacrtu rezolucije kojom se poziva na oštre kaznene mere protiv Severne Koreje.
On Tuesday, the Security Council was scheduled to discuss a draft resolution calling for tough punitive action against North Korea.Člani Savet bezbednosti UN juče je glasao protiv nacrta rezolucije kojom se od Izraela zahteva povlačenje sa palestinskih teritorija.
The 15-member U.N. Security Council voted against a draft resolution that demanded Israel withdraw from the occupied territories.Zato mi planiramo da radimo veoma brzo sa našim partnerima u pravcu vrlo skorog nacrta rezolucije".
This is why we are planning to work quite quickly with our partners towards a draft resolution very soon.".Dve glavne stranke u srpskoj koalicionoj vladi sukobile su se u utorak oko nacrta rezolucije kojom bi se praktično zamrzli razgovori o pridruživanju sa EU.
The two main parties in Serbia's coalition government clashed Tuesday over a draft resolution that would effectively freeze accession talks with the EU.ukazuje Parlamentarna skupština Saveta Evrope u nacrtu rezolucije objavljenom u četvrtak.
the Council of Europe Parliamentary Assembly said in a draft resolution published on Thursday.Naši američki prijatelji predstavili su svoje predloge u vezi sa našim nacrtom rezolucije za Savet bezbednosti, koji sadrži 29 paragrafa.
Our American friends passed their proposals to our draft resolution of the Security Council- twenty-nine paragraphs.Међутим, поражен је нацрт резолуције, који су заједно поднеле Русија,
However, a draft resolution, tabled jointly by Russia, Belarus and India,Државе чланице могу бити сагласне да усвоје нацрт резолуције без гласања, али ипак имају резерву за одређене делове резолуције. .
Member States may agree to adopt a draft resolution without a vote, but nevertheless have reservations for certain parts of the Нацрт резолуције који је дистрибуирала Велика Британија, осуђује масовно нарушавање људских права у Сирији.
The draft resolution set forth by the UK condemns the massive violation of human rights in Syria.Трећи комитет Генералне скупштине УН гласањем је одобрио нацрт резолуције усмерен против глорификације нацизма и расизма, расне дискриминације,….
The Third Committee of the UN General Assembly approved a draft resolution directed against the glorification of Nazism and racism, racial….Државе чланице могу бити сагласне да усвоје нацрт резолуције без гласања, али ипак имају резерву за одређене делове резолуције. .
Member States can agree to adopt a draft resolution without a vote but still have reservations about certain parts of the Овај нацрт резолуције захтева од Израела" тренутни
The draft resolution demands that"Israel immediatelyНацрт резолуције предложила је Аустралија,
The draft resolution was submitted to Australia,Европски парламент је припремио нацрт резолуције којим се позива на строжије санкције ЕУ против Русије у случају погоршања ситуације у Азовском мору.
The European Parliament(EP) has prepared a draft resolution proposing to tighten anti-Russian sanctions in the event of a worsening situation in the Sea of Azov.Трећи комитет Генералне скупштине УН гласањем је одобрио нацрт резолуције усмерен против глорификације нацизма и расизма,
It has recently been reported that the Third Committee of the UN General Assembly approved a draft resolution directed against the glorification of Nazism
