Примери коришћења New draft на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
control of expenditures are among the key issues laid out in the new draft agreement signed last week between Albania and the IMF.
kontrola rashoda nalaze se među ključnim pitanjima izloženim u novom nacrtu sporazuma koji su prošle nedelje potpisali Albanija i MMF.The new draft includes measures to combat cyber crime,
New draft rules to better protect farmers against buyers' unfair trading practices were approved by the Agriculture Committee on Monday.
Нови нацрт правила за бољу заштиту пољопривредника од непоштених трговинских пракси купаца одобрио је Одбор за пољопривреду ове седмице.Today, Nis had a chance to contribute to the new Draft Law on Public Information.
Niš je danas imao šansu da konstruktivno utiče na nacrt novog zakona o informisanju.Meanwhile, international diplomats continued to work on a new draft resolution on the province's status.
U međuvremenu, međunarodne diplomate nastavile su da rade na novom nacrtu rezolucije o statusu pokrajine.Western nations circulated a new draft resolution on Kosovo's future Thursday, saying they want
Zapadne zemlje u četvrtak su pustile u opticaj novi nacrt rezolucije o budućnosti Kosova,asked the country to submit a new draft budget by November 13.
затражила је од Италије да јој до 13. новембра достави нови нацрт буџета.Britain have circulated a new draft resolution among members of the United Nations Security Council,
Britanija stavile su u opticaj novi nacrt rezolucije Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija,The new Draft Law on Public Procurement Procedures brings an important new feature- electronic submission of requests for the protection of rights.
Нови Предлог Закона о јавним набавкама доноси једну значајну новину- електронско подношење захтева за заштиту права.TEHRAN(Tasnim)- Egyptian President Adly Mansour announced on Saturday that the referendum on new draft constitution will be held January 14-15.
Египатски председник Адли Мансур је изјавио да ће референдум о нацрту новог устава бити одржан од 14. до 15. јануара.Western nations are set to circulate a new draft resolution on Kosovo's future, giving Serbian
Zapadne zemlje su spremne da puste u opticaj novi nacrt rezolucije o budućnosti Kosova kojim se zvaničnicima SrbijeThe members of the UN Security Council are likely to get a new draft resolution on Kosovo's future Wednesday(June 20th),
Članovi Saveta bezbednosti UN verovatno će u sredu( 20. juna) dobiti novi nacrt rezolucije o budućnosti Kosova,The Serbian government did announce during 2004 new amendments to the Penal Code aimed at revising the provisions involving defamation, but the new draft law also includes the threat of a prison sentence.
Vlada Republike Srbije najavila je doduše u toku 2004. At that time, officials said a new draft treaty would include reductions in each country's arsenal from current levels to between 1,500
U to vreme, funkcioneri su saopštili da bi novi nacrt sporazuma tokom narednih sedam godina obuhvatio smanjenje arsenala svake zemlje sa tekućeg na nivo izmedju 1500A new draft law, regulating the conduct of civil servants
Нови нацрт закона који регулише понашање јавних службеникаrepresentatives of RTS and RTV, which made the new Draft, which was tabled for a public hearing in October.
koja je izradila novi Nacrt a koji je potom u toku oktobra upućen u javnu raspravu.produce a better new draft, we reviewed the exper iences
би се израдио бољи нови Нацрт, размотрили смо искустваUnder new draft legislation proposed by the Romanian government,
Prema novom nacrtu zakona koji je predložila rumunska vlada,produce a better new draft, we reviewed the experiences
би се израдио бољи нови нацрт, размотрили смо искустваEven though the new Draft law was completed back in autumn last year,
Iako je nacrt novog zakona završen još u jesen prošle godine,
