NEW DRAFT in Polish translation

• nowy projekt
• nowy szkic
• nowym scenariuszem
• nowego projektu
• nowym projekcie
• nowym projektem
• nowego szkicu

Examples of using New draft in English and their translations into Polish

New draft treaty on reinforced economic union unacceptable to MEPs.
Nowy projekt traktatu w sprawie wzmocnionej unii gospodarczej nie do przyjęcia dla eurodeputowanych.

Give me a half-hour for the new draft.
Daj mi 30 minut na nowy szkic.

But the new draft is much bolder.
Ale nowy projekt jest odważniejszy.

That needs to be delivered to Hymie King in Agoura. And this is the new draft.
Który trzeba zawieźć do Hymiego Kinga w Augora. Oto nowy szkic.

the Commission must submit a new draft budget.
Komisja musi przedstawić nowy projekt budżetu.

The new draft ESF Regulation confirms this role, in particular in the following contexts.
Projekt nowego rozporządzenia dotyczącego EFS ponownie podkreśla tę rolę, m.in.

I read the new draft of Bombshell.
Czytałam nowy scenariusz"Bombshell.

New projects, new draft standards, and recently published standards.
Nowych projektów, nowych projektów norm oraz norm ostatnio opublikowanych.

The new draft Civil Procedure Code has not yet been submitted to Parliament.
Nowe projekt kodeksu postępowania cywilnego nie został jeszcze złożony w parlamencie.

The new draft's in. Notes by Monday.
Nowa wersja będzie na poniedziałek.

Your fiancee wants to sign off on the new draft of the vows.
Pańska narzeczona zmieniła zdanie w sprawie nowego planu przysięgi.

Returning home, Ratzinger had already received a new draft notice for the Reichsarbeitsdienst.
Jednak wracając do domu, Ratzinger otrzymał nowe powołanie do Reichsarbeitsdienst Służby Pracy Rzeszy.

Donald Blythe and Donald Blythe's new draft.
Donald Blythe i jego nowa ustawa.

A new draft interinstitutional agreement between the European Parliament,
Nowy projekt porozumienia międzyinstytucjonalnego między Parlamentem Europejskim,

Budget 2011: Commission fast-tracks new draft to help Council
Budżet na rok 2011: Komisja przyspiesza nowy projekt, aby pomóc Radzie

Parliament has the power to reject the budget and demand a new draft if it does not believe sufficient consideration has been given to its priorities.
Parlament ma również prawo odrzucić budżet i zażądać nowego projektu, jeżeli jest zdania, że jego priorytety nie zostały uwzględnione w dostateczny sposób.

Alas, the new draft RES Act artificially limits wind energy development in the region',
Niestety Nowy projekt ustawy o OZE, który w sztuczny sposób ogranicza rozwój energetyki wiatrowej

Parliament has the power to reject the budget and demand a new draft if it does not believe sucient consideration has been given to its priorities.
Parlament ma również prawo odrzucić budżet i zażądać nowego projektu, jeżeli jest zdania, że jego priorytety nie zostały uwzględnione w dostateczny sposób.

It is in this new draft Directive on asylum procedures that we are trying to lay down criteria that are genuinely objective,
To właśnie w tym nowym projekcie dyrektywy w sprawie procedur azylowych usiłujemy określić prawdziwie obiektywne kryteria,

Last Tuesday, Mr Kirkhope tabled a new draft report which will be discussed today in the committee.
W ubiegły wtorek Kirkhope przedstawił nowy projekt sprawozdania, który zostanie omówiony dzisiaj na posiedzeniu komisji.