NOVOJ ERI - превод на Енглеском

• new era
• new age

Примери коришћења Novoj eri на Српском и њихови преводи на Енглески

Verujem da će sa dolaskom prvih pošiljki gasa-- a neki eksperti su rekli da će se to desiti već 2014-- ovaj sporazum otvoriti vrata novoj eri između EU i Turske", rekao je Barozo turskom dnevniku Zaman.
I believe that with the arrival of the first gas-- and some experts have said this will be as early as 2014-- this agreement will open to door to a new era between the EU and Turkey," Barroso was told Turkish daily Today's Zaman.

Želim da se zahvalim porodici Halman na prilici da nastavimo da gradimo tu zaostavštinu, biće nam čast da vodimo ove velike institucije u novoj eri“, rekao je Rodžer Penske.
I want to thank Hulman&Company for the opportunity to build on this legacy, and it will be an honor for Penske Corporation to help lead these great institutions forward into a new era,” Roger Penske said.

koji će nam pomoći da se prilagodimo životu u ovoj novoj eri.
capabilities that will help us adapt to life in this new era.

koji će nam pomoći da se prilagodimo životu u ovoj novoj eri.
that will help us to adapt to living in this new era.

efikasno se suočava sa izazovima u novoj eri mobilnosti", navodi se u saopštenju.
manage effectively the challenges in the new era in mobility”, the statement said.

postizanja dva stogodišnja cilja, ostvarenja kineskog sna i svestranog sprovođenja organizovane linije Partije u novoj eri.
realize the Chinese Dream of national rejuvenation, the Party's organizational line in the new era must be comprehensively implemented.

Pobeda Zelenskog nad nepopularnim predsednikom naglasila je glad glasača za promenom i odbojnost prema poznatim licima u politici pet godina pošto su demonstranti- gnevni zbog korupcije i odlučni da se napravi otklon od Moskve- oterali s vlasti predsednika Viktora Janukoviča i utrli put novoj eri.
Zelenskiy's victory over an increasingly unpopular incumbent underscored voters' hunger for change and distaste with familiar faces in politics five years after protesters-- incensed at corruption and determined to avert a turn toward Moscow-- pushed President Viktor Yanukovych from power and ushered in a new era.

efikasno se suočava sa izazovima u novoj eri mobilnosti", navodi se u saopštenju.
the conviction that there is compelling logic for a bold and decisive move that would create an industry leader with the scale, capabilities and resources to capture successfully the opportunities, and"> manage effectively the challenges in the new era in mobility," the statement said.

Ovo je nova era, prijatelji.
It is a new era, my friends.

To je nova era saradnje.
This is a new age of collaboration.

Употребите сада новој ери Целестиалс хацк на немачком језику за иОС- и Андроид.
Use now the new Era of Celestials hack in German for iOS- and Android.

Извештај под називом“ Нова ера нуклеарног обуздавања?
The report, titled"A New Era for Nuclear Deterrence?

Nova era konzumerizma.
A new age of consumerism.

Ovo je nova era za Dennit Racing, ha?
This is a new era for Dennit Racing, huh?

Nova era za nove heroje.
A new age for new heroes.

Нова ера војних напада.
A new era of attacks.

Започела је нова ера човечанства.
A new age of mankind has begun.

To je nova era šeste rase.
The New Era is that of the sixth race.

Нова ера у документарном филму.
A new age in documentary filmmaking.

Нова ера је почела 634. године са арапским освајањем.
A new era began in 634 with the Arab conquest.