Примери коришћења Novoj vladi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
saopštio političkim liderima da će novoj vladi biti preneta dodatna ovlašćenja.
Predstavnici parlamentarnih stranaka kažu da ozbiljni razgovori o novoj vladi još uvek nisu održani.
Representatives of the parliamentary parties say serious talks on a new cabinet have not yet been held.Problemi su se uvećali kada je Tači zahtevao da nijedan od bivših ministara ne bude zastupljen u novoj vladi.
Problems were compounded when Thaci demanded that none of the former ministers be represented in the new government.odredila je tvrd stav o Kosovu kao uslov za učešće u bilo kakvoj novoj vladi.
has staked out a hardline position on Kosovo as a condition for its participation in any new cabinet.rekao da će se poslanici najverovantije sastati u subotu da glasaju o novoj vladi.
said MPs would most likely convene on Saturday to vote on the new cabinet.U novoj vladi? e biti
HSS je svoju podršku novoj vladi uslovila povlačenjem zakona kojim se dozvoljava 0, 0 promila alkohola u krvi za vozače.
Egipatski predsednik Abdel-Fatah el Sisi rekao je novoj vladi da„ udvostruči rad i završi nacionalne projekte na vreme“.
Al-Sisi reported told the new government to"double Premijer Vojislav Koštunica izjavio je da će njegova Demokratska stranka Srbije uzeti učešće u novoj vladi samo ako ona bude insistirala da Kosovo ostane deo Srbije.[ Geti Imidžis].
Prime Minister Vojislav Kostunica has said his Democratic Party of Serbia will only take part in the new government if it insists that Kosovo remains part of Serbia.[Getty Images].Predstavnici srpske manjine dali su podršku novoj vladi pod uslovom da se rad na pitanjima vezanim za izbeglice
Representatives of čija Demokratska stranka ima većinu mesta u novoj vladi, kao i sa premijerom Vojislavom Koštunicom.
whose Democratic Party has s Koštunicom i DSS- om o novoj vladi i nikako da se dogovore.
for months with the old PM Kostunica about a new government, without results.s Koštunicom i DSS- om o novoj vladi i nikako da se dogovore.
for months with the old PM Koštunica about a new government, without results.Predsednik Buš je otputovao u nenajavljenu posetu Iraku da bi izrazio podršku novoj vladi premijera Nurija Al-Malikija.
President Bush is in Iraq on a surprise visit meant to show his support for the new government of Prime Minister Nouri al-Maliki.za njih neće biti mesta u novoj vladi.
there will be no room for them in a new government.I to ce se veoma brzo videti kada bude postavljeno pitanje saradnje sa Hagom novoj vladi.
And that will be seen very soon when we address čime je otvoren put novoj vladi predvođenoj socijaldemokratama Branka Crvenkovskog.
paving the way for a new government led by Branko Crvenkovski's Social Democrats.čime je otvoren put novoj vladi.
clearing the way for a new government.Unija se nada da će Tadićeva Demokratska stranka biti u stanju da se dogovori o novoj vladi sa Demokratskom strankom Srbije premijera Vojislava Koštunice,
The Union hopes that Tadic's Democratic Party will be able to strike a deal on the new cabinet with Prime Minister Vojislav Kostunica's Serbian Democratic Party,dobije više od polovine ministarskih mesta u novoj vladi, koja bi trebalo da ima najmanje 21 resor.
insists on getting more than half of the ministerial seats in the new cabinet, expected to include at least 21 members.
