OBEĆALA SAM - превод на Енглеском

• i promised
• i told
• i said i'd
• i promise
• i vowed
• i did so

Примери коришћења Obećala sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Obećala sam da ću dolaziti češće.
I promise I will come back more often.

Obećala sam joj da ću je zaštititi.
I promised I'd protect her.

Obećala sam sebi da ću svakog meseca slati novac.
I told myself that I would post every single day.

Obećala sam sebi da neću odustati od sebe, svojih snova.
I promise that I will never give up on myself or my dreams.

Obećala sam mu da ću ga odvesti negde.
I promised I'd take him somewhere.

Obećala sam samoj sebi da je ovo poslednji put da plačem.
I told myself this is the last time I'm getting bullied.

Samo ovaj jedan dan, obećala sam sebi.
One of these days, I promise myself.

Obećala sam mu da ću ga sačekati.
I promised to wait for him.

Obećala sam sebi da ću preći.
I told myself I would walk through.

Mimche, ovo je za tebe, obećala sam ti.
Omg, this was for me, i promise you.

Obećala sam se Bogu.
I promised myself to God.

Obećala sam sebi da ću preći.
I told myself I would pass.

Samo jednom, obećala sam.
Only one, I promise.

Obećala sam i evo je..
I promised and here it is.

Samo ovaj jedan dan, obećala sam sebi.
Just one more day, I told myself.

Samo jednom, obećala sam.
I did have one once, I promise.

Obećala sam da mogu.
I promised we could.

Samo jednom, obećala sam.
Only this once, I promise.

Obećala sam da ću probati i uradila sam to.
I promised to try, and I did.

Samo jednom, obećala sam.
It was once, I promise.