Примери коришћења Obeležavaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pravoslavni hrišćani u nedelju, 1. maja, obeležavaju Uskrs.
Linije koje obeležavaju tlo oko vas.
godine ruski blogeri obeležavaju tužni dan.
Russian bloggers celebrated the sad date.Čudne stvari obeležavaju ove dane.
Strange things mark this day.vođe obeležavaju godišnjicu napada.
leaders mark attacks anniversary.Ali svi najzad prolaze kroz različite kapije koje obeležavaju njihov napredak na putu.
But all eventually pass through the various gates which mark their progress on the way.Kao i svaka druga životinja, oni obeležavaju teritoriju.
Like other animals, they mark their territory.Palestinci svake godine 17. aprila obeležavaju Dan palestinskih zatvorenika.
On the 17th of April each year Palestinians mark Prisoners' Day.Pišaju ispod drveta i obeležavaju svoju teritoriju.
They pee under a tree and mark their territory.Palestinci protesta obeležavaju- kako sami kažu-„ nakbu“, ili„ katastrofu“.
The Palestinian protests are marking what they call the"Naqba," or the"catastrophe.".Aktivistkinje ženskih organizacija od 1981. obeležavaju 25. novembar kao dan borbe protiv nasilja.
Obeležavaju svoju teritoriju.
They mark their territory.Sledeće godine, dve zemlje obeležavaju 65. godišnjicu uspostavljanja diplomatskih odnosa.
This year, the two countries are celebrating the 65th anniversary of the establishment of bilateral relations.Grci obeležavaju Dan nezavisnosti 25. marta.
Građani Kosova obeležavaju u utorak godinu dana nezavisnosti.
Kosovo's citizens are marking one year of independence on Tuesday.Aktivistkinje ženskih organizacija od 1981. obeležavaju 25. novembar kao dan borbe protiv nasilja.
Since 1981, women's activists have marked 25 November as a day against violence.Grci obeležavaju Dan nezavisnosti 25. marta.
Greek Independence Day is celebrated on 25th of March.Zar tako ne obeležavaju svoju teritoriju?
Isn't that how they mark their territory?Muslimani obeležavaju sveti mesec Ramazan.
Muslims are marking the holy month of Ramadan.Obeležavaju svoju teritoriju svojim kopitama na zemlji
They mark their territory with urine
