OBJAŠNJAVAO - превод на Енглеском

• explaining
• explained
• explain
• clarifying

Примери коришћења Objašnjavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sem je baš objašnjavao da.
Sam was just explaining that--.

Ali ja sam to objašnjavao na.
I have explained this on.

Gospodine, g. Barnet je objašnjavao detaljan nacrt cirkusa.
Sir, Mr Barnett was explaining the layout of the circus.

Ja nikad ništa nisam objašnjavao.
I never explained anything.

Detektive, samo sam objašnjavao.
Detective, I was simply explaining.

Lafkin mi je objašnjavao.
Mr. Lufkin has been explaining to me.

Baš sam im objašnjavao.
I was just explaining.

Upravo je objašnjavao mi.
She was just explaining to me.

Lalj nam je objašnjavao svoju izdaju.
Mr. Lyle was explaining his treachery to us.

Objašnjavao sam joj kako skupljam ženske uši.
I was explaining how I collect women's ears.

Objašnjavao sam joj njene dužnosti.
I was explaining her duties to her.

Objašnjavao sam mu kako da bude dobar muž.
I was explaining to him how to be a good husband.

Objašnjavao je oko bacanja oraha.
He explained about nut throwing.

Upravo sam objašnjavao ovde kad je nažalost nesporazum.
I was trying to explain that it's all a misunderstanding.

Mnogo puta sam objašnjavao šta je( za mene) Učitelj.
I have been told many times I am a teachers' teacher.

Objašnjavao sam Jeffu da sam kupio violinu.
So I was telling Jeff that I bought him a violin.

Meni niko nikad nije objašnjavao KAKO da nešto naučim.
No one ever told me how to teach.

On mi je objašnjavao kako da budem pravi muškarac,
He was telling me how to be a real man,

Da, ali komplikovano je da bih sada objašnjavao.
I'd explain the whole thing, but it's a bit complicated.

Nije dalje objašnjavao.
He explained no further.