ODABRALA JE - превод на Енглеском

she chose
izabrati
је одабрала
selected
изаберите
изабрати
одабрати
да изаберете
одабраним
одаберите
бирају
избор
селецт
da odaberete
a choice
izbor
opcija
odluka
odabir
biraš
da bira

Примери коришћења Odabrala je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odabrala je projekt o efektima globalnog zagrijavanja na zaljev Chesapeake.
She's chosen a project about the effects of global warming in the Chesapeake Bay.
Odabrala je mene.
Odabrala je da ovaj vikend bude odgovorna.
She's chosen this week to be responsible.
Kada je Liridona Hajdini odlučila da nastavi školovanje, odabrala je jedan od brojnih privatnih fakulteta koji rade na Kosovu.
When Liridona Hajdini decided to further her education, she chose one of the many private institutions now operating in Kosovo.
Hrvatska agencija za telekomunikacije odabrala je švedsko-hrvatski konzorcijum Treća Sreća za pobednika tendera za trećeg operatera mobilne telefonije u zemlji.
Croatia's Telecommunications Agency selected the Swedish-Croatian consortium Treca Sreca as the winner in the tender for the country's third mobile operator.
Evropska rukometna federacija odabrala je u nedelju( 28. septembra) Srbiju za domaćina Evropskog rukometnog šampionata za muškarce 2012. godine.
The European Handball Federation on Sunday(September 28th) selected Serbia to host the Men's Handball European Championships in 2012.
Komisija za dodelu stipendija odabrala je 13 mladih iz dve opštine od toga 6 iz srpske
The commission for awarding scholarships selected 13 young people from the two municipalities,
Ovu opciju odabrala je samo četvrtina( 26 odsto)
This was chosen by just a quarter(26%)
Glavna opoziciona stranka SDSM odabrala je Ljubomira Frckovskog,
The main opposition party, SDSM, chose Ljubomir Frckovski,
Crnogorska vlada odabrala je. ME Registar da vodi širenje imena novog. me domena zemlje.
The Montenegrin government chose. ME Registry to operate the country's new. me domain name extension.
Hrvatska agencija za rehabilitaciju odabrala je Charlemagne Capital Fund sa sedištem u Londonu za dobitnika tendera za privatizaciju Dubrovačke banke.
The Croatian bank rehabilitation agency has selected the London-based Charlemagne Capital Fund as the winner in the privatisation tender for Dubrovacka Bank.
Vlada Federacije Bosne i Hercegovina odabrala je holandsku kompaniju Netherlands Airports Consultant( NACO)
The Federation of Bosnia and Herzegovina government has chosen The Netherlands' Airports Consultant(NACO)
Tu bugarsku kompaniju odabrala je američka kompanija Sinerdži Sports Tehnolodži koja pruža usluge statističkih
The Bulgarian company was chosen by the US-based supplier of statistical and analytical information on basketball events,
među prvim centrima asistirane humane reprodukcije u svetu, odabrala je da u svom radu primenjuje elektronski sistem sledljivosti.
among the first such Clinics globally, has chosen to incorporate into its operations the Electronic Traceability System.
Iva Ćirić, odabrala je 28 filmova za dva takmičarska programa.
Iva Ćirić, chose 28 films for two competitive programs.
američka kompanija odabrala je Albaniju kao svoj sledeći investicioni cilj.
the US company has chosen Albania as their next target.
kada smo dogovorili datum, odabrala je subotu… zato što nije htela da se predomislim ili odlepim.
when I agreed to a date, she chose Saturday because she didn't want me to change my mind or lose my mind.
regrutaciju ljudskih resursa u saradnji sa Službom za upravljanje zadovoljstvom klijenata Banke odabrala je 12 studenata, koji su podeljeni u šest takmičarskih timova.
Recruitment Unit in cooperation with the Customer Satisfaction Management Unit of the Bank selected 12 students, who were divided into six competition teams.
kada su je istraživači pitali u kojoj bi radije živela, odabrala je kuću koja nije gorela, i to ne jednom, već svaki put iznova.
difference between the houses, when researchers asked her which she would prefer to live in, she chose the house that wasn't burning- not once, but again and again.
eksperata sa Akademije lepih umetnosti u Bolonji, odabrala je 27 najboljih radova koji čine postavku pokretnog muzeja
experts from the Academy of Fine Arts in Bologna, selected 27 best works for the exhibition of the Moving Museum
Резултате: 58, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески