HAS SELECTED - превод на Српском

• је изабрала
• je odabrala
• је одабране
• je izabrao
• је изабрао
• je izabrala
• је одабрао
• je odabrao
• odabrao je

Примери коришћења Has selected на Енглеском и њихови преводи на Српски

The International Olympic Committee has selected 3 cities from Asia to host the next three Olympic Games:
Међународни олимпијски комитет је одабрао 3 града из Азије да би били домаћини следећих три олимпијске игре:

The operator has selected QPSK modulation,
Оператер је одабрао КПСК модулација,

King Henry wishes to see some sport and his Lordship has selected-you to represent Nlackworth Castle.
Kralj Henri želi da vidi malo borbe i Lord je odabrao tebe da predstavljaš zamak Nlakvort.

USAID, which is sponsoring the project, has selected seven companies and an NGO to implement it.
USAID, koji je sponzor ovog projekta, odabrao je sedam kompanija i jednu nevladinu organizaciju za njegovo sprovođenje.

The Depository Trust& Clearing Corporation(DTCC) has selected a series of firms to help integrate distributed ledger technology into its first large-scale, real-world application.
Депозитар Труст& Цлеаринг Цорпоратион( ДТЦЦ) је одабрао низ фирми које помажу интегрираној технологији дистрибуираног ледгер у своју прву апликацију великог размјера у стварном свету.

A national jury has selected ethnic Albanian writer Luan Starova's novel"Balkan Scapegoat" to represent Macedonia in the Balkanica literary competition.
Nacionalni žiri odabrao je roman« Balkanski žrtveni jarac» pisca etničkog Albanca Ljuana Stavrova za predstavnika Makedonije na književnom takmičenju Balkanika.

The international jury of the 57th annual World Press Photo Contest has selected a picture by Canon photographer John Stanmeyer, of the VII Photo agency, as the overall World Press Photo of the Year 2013.
Интернационални жири 57. годишњег World Press Photo такмичења, изабрао је фотографију афричког фотографа Џона Стенмајера за најбољу фотографију у 2013. години.

The Banja Luka-based newspaper Nezavisne novine has selected Croatian President Ivo Josipovic as man of the year,
Banjalučki list Nezavisne novine izabrao je hrvatskog predsednika Ivu Josipovića za Ličnost godine.

Chief Conductor Gabriel Feltz has selected Serbia's representatives for the Conductors' Forum- German programme for young conductors, which will take place at the Belgrade Philharmonic in June 2018.
Шеф-диригент Габријел Фелц изабрао је српске представнике Диригентског форума- немачког програма за младе диригенте који ће се одржати у Београдској филхармонији у јуну 2018.

Microsoft, for instance, has selected the European University Cyprus to cooperate,
Мицрософт, на пример, је изабран Европски универзитет Кипра

cloud-based services has selected Apple, not Microsoft
услуга цлоуд-басед је изабран Аппле, а не Мицрософт

Chief Conductor Gabriel Feltz has selected Serbia's representatives for the Conductors' Forum- German programme for young conductors, which will take place at the Belgrade Philharmonic in June 2018.
Две даме- представнице Диригентског форума Шеф-диригент Габријел Фелц изабрао је српске представнике Диригентског форума- немачког програма за младе диригенте који ће се одржати у Београдској филхармонији у јуну 2018.

The World Health Organization(WHO) has selected tobacco industry interference as the theme of the next World No Tobacco Day,
Светска здравствена организација( СЗО) изабрала је„ Уплитање дуванске индустрије“ као тему следећег Светског

The international jury of the 57th annual World Press Photo Contest has selected an image by American photographer John Stanmeyer of the VII Photo Agency as the World Press Photo of the Year 2013.
Интернационални жири 57. годишњег World Press Photo такмичења, изабрао је фотографију афричког фотографа Џона Стенмајера за најбољу фотографију у 2013. години.

The Japanese federation has selected the national technical officials for both events,
Јапанска триатлонска федерација изабрала је своје техничко особље за оба такмичења

Due to apostles' suggestion the Jerusalem church has selected“seven men of good reputation,
На предлог апостола, Јерусалимска црква[ 20] изабрала је« седам осведочених људи, пуних Духа Светога

The Croatian bank rehabilitation agency has selected the London-based Charlemagne Capital Fund as the winner in the privatisation tender for Dubrovacka Bank.
Hrvatska agencija za rehabilitaciju odabrala je Charlemagne Capital Fund sa sedištem u Londonu za dobitnika tendera za privatizaciju Dubrovačke banke.

Desperate Housewives has selected one of her pieces for their TV show.
Десперате Хоусевивес одабрао је један од својих комада за своју ТВ емисију.

Micha Gross from the Israeli city's Bauhaus Center has selected 10 of the most important examples(+ slideshow).
Миха Грос( Micha Gross) из Израелског Баухаус цента изабрао је 10 најважнијих примера ове архитектуре.

Microsoft, for instance, has selected the European University Cyprus to cooperate, launch and operate the“Microsoft Innovation Center”(MIC).
Мицрософт је, на пример, одабрао European University Cyprus да сарађује, покреће и управља" Мицрософтовим иновационим центром"( МИЦ).