Examples of using Has selected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
today announced that Scandinavian Airlines, has selected Neustar's advanced marketing analytics solution to understand the impact of its marketing contributions on sales.
הודיעה כי Scandinavian Airlines בחרה בפתרון ניתוחי השיווק המתקדם של ניוסטאר כדי להבין את ההשפעה של תרומות השיווק שלה על המכירות.Sante De Biase, has selected the winners of the contest"The most beautiful Nativity",
London(United Kingdom), 15 March 2018- Marks and Spencer(M&S) has selected Zetes to help transform visibility and fulfilment across its fresh food supply chain. The….
לונדון(בריטניה), 15 במרץ 2018- רשת מרקס אנד ספנסר(M&S) בחרה ב-Zetes לסיוע בשינוי רמת הנראות והמימוש בכל חלקי רשת האספקה שלה למזון טרי.because God has selected it as a centre for His religions and a symbol of His punishment, by burying tyranny within it".
כי אלוהים בחר בו כמרכז לדתות שלו וכסמל לעונשו, שכן טמן בה את הרודנות.".NASA has selected a science mission that will allow astronomers to explore,
נאס"א בחרה במשימה מדעית שתאפשר לאסטרונומים לחקור,said:“The strength of Israeli security software is unquestionable, and we are thrilled to be the scaleup partner Armis has selected to continue their explosive growth journey.
אמר כי"חוזקה של תוכנת הסייבר הישראלית לא ניתן לערעור ואנחנו נרגשים להיות השותף שארמיס בחר להמשיך במסע הצמיחה שלהם.C.- NASA has selected a science mission that will allow astronomers to explore,
נאס"א בחרה במשימה מדעית שתאפשר לאסטרונומים לחקור,NASA has selected a science mission that will allow astronomers to explore,
נאס"א בחרה במשימה מדעית שתאפשר לאסטרונומים לחקור,Brussels(Belgium), Oslo(Norway), 23 February 2017- Nor Lines AS, one of Norway's largest logistics service providers and part of the DSD Group, has selected Zetes as its long….
בריסל(בלגיה), אוסלו(נורווגיה), 23 פברואר 2017- חברת Nor Lines AS מקבוצת DSD, מהגדולות שבספקיות השירותים הלוגיסטיים בנורווגיה, בחרה ב-Zetes כשותפה לטווח-ארוך בתחום הטכנולוגיות….This one is blue, and that's the color of most bioluminescence in the ocean because evolution has selected for the color that travels farthest through seawater in order to optimize communication.
זה אחד שהוא כחול, וזה הצבע של רוב פליטות האור הביולוגיות באוקיינוס מפני שאבולוציה בחרה את הצבע שמגיע הכי רחוק במי-ים כדי לייעל למכסימום את התקשורת.Brussels(Belgium), 12 June 2018- Adama, one of the world's leading crop protection companies, has selected Zetes to improve the traceability of its end-products throughout its plants based in Israel.
בריסל(בלגיה), 12 ביוני 2018- חברת Adama, מהמובילות בעולם בתחום הגנת יבולים, בחרה ב-Zetes במטרה לשפר את עקיבוּת המוצרים הסופיים ברחבי מפעליה בישראל.Brussels(Belgium), 12 June 2018- Adama, one of the world's leading crop protection companies, has selected Zetes to improve the traceability of its end-products throughout its….
בריסל(בלגיה), 12 ביוני 2018- חברת Adama, מהמובילות בעולם בתחום הגנת יבולים, בחרה ב-Zetes במטרה לשפר את עקיבוּת המוצרים הסופיים ברחבי מפעליה בישראל.the man whom the Nobel Committee of the Norwegian parliament has selected for this year's award of the Nobel Prize.
ועדת פרס הנובל מטעם הפרלמנט הנורווגי בחרה לקבלת פרס הנובל לשנה זו.Galilee Treasures has selected the best tourism businesses in the Western Galilee,
מיזם אוצרות ליקט את מיטב עסקי התיירות בגליל המערבי,Galilee Treasures has selected the best tourism businesses in the Western Galilee,
מיזם אוצרות הגליל ליקט את מיטב עסקי התיירות בגליל המערבי,On October 2010 mobile operator MegaFon has selected Huawei NE5000E routers to construct backbone nodes for a 40-Gbit/s IP/MPLS network in Russia' s largest cities,
באוקטובר 2010 מפעילת המובייל MegaFon בחרה בנתבי Huawei NE5000E לבניית צמתי תשתית לרשת IP/ MPLS של 40 Gbit/ s בערים הגדולות ברוסיה,The quality of its programs has been consistently recognized by the Financial Times, which has selected Católica Global School of Law as one of the most innovative law schools in the world, with its LLM
האיכות של התוכניות שלה הוכרה באופן עקבי על ידי פייננשל טיימס, שנבחר בית ספר גלובל Catolica של חוק כאחד מבתי הספר למשפטים החדשניים ביותר בעולם,Alibaba has selected designers from NYFW to be featured in Tmall's 2017 second-annual'see-now buy-now' fashion show, a global fashion event
עליבאבא בחרה מעצבים משבוע האופנה של ניו יורק שישתתפו בתצוגת האופנה"לראות עכשיו לקנות עכשיו" השנתית השנייה 2017 של Tmall,The quality of its programmes has been consistently recognized by the Financial Times, which has selected Católica Global School of Law as one of the most innovative law schools in the world, with its LL.M.
האיכות של התוכניות שלה הוכרה באופן עקבי על ידי פייננשל טיימס, שנבחר בית ספר גלובל Catolica של חוק כאחד מבתי הספר למשפטים החדשניים ביותר בעולם,Each of our 29 ships have selected participants from every city in the world.
כל אחת מ-29 הספינות בחרה משתתפים מכל עיר בעולם.
