נבחרו in English translation

• selected
• chosen
• have been picked
• select
• chose
• choose

Examples of using נבחרו in Hebrew and their translations into English

יחד עמו נבחרו עד 20 חברים.
He was selected among 20 boys.

שני הפרסים נבחרו בידי הקהל הבריטי.
Both awards were voted on by the public.

היא וג'ו ווקר נבחרו לזוג היפה ביותר בשנת הסיום שלנו.
She and Joe Walker were voted"Most Beautiful Couple" our senior year.

כל הפריטים נבחרו באהבה ובתשומת לב.
Each item has been chosen with love and care.

הם נבחרו בקפידה, מהורהר,
They are selected carefully and thoughtfully,

התחזיות נבחרו מתוך יותר ממאה תחזיות שגרטנר מציגה וסוקרת מדי שנה.
The predictions are selected from more than 100 predictions that Gartner presents and reviews every year.

שני הפרסים נבחרו בידי הקהל הבריטי.
Both awards were voted for by the British public.

לשם כך הם נבחרו, לא?
That's what they have been elected for, right?

לריהוט ולתאורה נבחרו המותגים האיטלקים הטובים ביותר כגון Artemis ו-iGuzzini.
For furnishing and lighting have been selected the best Italian brands, like Artemis and iGuzzini.

אחת הנשים הראשונות שנבחרו לקונגרס של ארצות הברית.
The first woman to be elected into the United States congress.

במערכת הבחירות של 1796 נבחרו נשיא וסגן נשיא משתי מפלגות שונות.
In 1796, members of different parties became president and vice president.

כי הם נבחרו וכי יש מקום זמין עבורם.
That they have been selected and that there is a place available for them.

יש מנהיגים שנבחרו כדי לפתור את הבעיה.
Reactionary leaders are elected to fix the problem.

חלק נבחרו וחלק לא.
Some are chosen and some are not.

נקודות כאלה נבחרו באותו אופן כמוכרגיל לשחייה.
Such points are chosen in the same way asusual for swimming.

המילים נבחרו על ידי מעצב- המחשב דואג הולם אותם יחד.
Words are chosen by the designer-- the computer takes care of fitting them together.

הרי לשם כך הם נבחרו על ידי רוב העם.
That's the reason why they are chosen by most of the people.

הם נבחרו בבחירות כלליות.
They are elected by general elections.

הקיסרים נבחרו על ידי הנסיכים הבוחרים.
The Emperor was chosen by the prince-electors.

החאנים שנבחרו על ידי השליטים השבטיים היו שליטי-בובות.
Khans appointed by the tribal rulers were mere puppets.