ODGLEDALA SAM - превод на Енглеском

• i watched
• i saw
• i have seen
• i did see

Примери коришћења Odgledala sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Odgledala sam sve epizode za tri dana.
I watched all 6 episodes in 3 days.

Odgledala sam prve dve epizode, pa nisam u toku.
I watched the first two episodes but couldn't get into it.

Odgledala sam sve epizode u jednom danu, nisam mogla da prestanem.
I watched all seven episodes in one day… I just couldn't stop.

Odgledala sam sve tvoje filmove.
I've seen all your films.

Odgledala sam sve tvoje priloge.
I've seen all your work.

Odgledala sam celu drugu sezonu;.
I have watched every season.

Odgledala sam ga već 5-6 puta
I have watched this 5-6 times

Odgledala sam ga dva puta za redom.
Watched it two times in a row.

Odgledala sam par epizoda i nisam mogla dalje.
I have watched a few episodes but couldn't follow it.

Procitala sam sve knjige i odgledala sam sve filmove.
I've read all the books and watched all the films.

Procitala sam sve knjige i odgledala sam sve filmove.
I read all the books and have seen all the movies.

I ja sam takođe veeeeliki fan i odgledala sam takođe sve delove.
I am also a great Woody fan and have seen almost all of them.

Odgledala sam prve dve sezone… pa sam prestala da pratim.
I think I watched the first two seasons, but then stopped.

Odgledala sam prve dve sezone… pa sam prestala da pratim.
I think I watched the first two seasons, and then I just gave up.

A onda, ispijajući belo vino jedne noći, odgledala sam TED govor žene po imenu dr Helen Fišer,
Then, drinking white wine one night, I saw a TED Talk by a woman named Dr. Helen Fisher,

Odgledao sam sinoć 55. epizodu.
I watched episode 5 last night.

Odgledao sam prvih pet epizoda.
I saw the first five episodes.

Odgledao sam prvu nedelju.
I watched the 1st week.

Odgledao sam jednu epizodu i nije lose.
I saw one episode, and it was not good.

Odgledao sam skoro sve na Brodveju.
I have seen almost everything on Broadway.