ODLASKA NA POSAO - превод на Енглеском

• going to work
• leaving for work
• go to work

Примери коришћења Odlaska na posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Isto je u slučaju odlaska na posao.
It's the same thing when you go to work.

Posvađali su se tog jutra pre odlaska na posao.
You do that morning before you go to work.

Na primer, pre odlaska na posao možete sebi da kažete:“ Ja sam kreator svoje stvarnosti i ja se fokusiram na ono što čini
So for example, before going to work you can declare that-“I am the creator of my reality

Vi svoju bebu mozete da podojite pre odlaska na posao, kao i kada se vratite s posla..
Nurse your baby just before leaving for work and as soon as you return.

Pa, ako vam je muka od odlaska na posao i zarađivanja za druge ljude, onda ste verovatno poput mene- prosto vam je muka od kapitalizma.
So if you're tired of going to work and making money for other people, then you're probably like me-- just tired of capitalism.

Oni muškarci koji poljube svoju ženu pre odlaska na posao žive 5 puta duže.
Men who kiss their wives each morning before going to work live 5 years longer than men who don't.

svako jutro smo se strastveno ljubili pre odlaska na posao.
kissed more passionately every morning before going to work.

Trebala sam da uzmem moj nalog za platu da bih mogla da idem u kupovinu pre odlaska na posao u 3 popodne.
I had to pick up my paycheck so I could go food shopping before going to work at 3p.m.

Oni muškarci koji poljube svoju ženu pre odlaska na posao žive 5 puta duže.
The men, who kiss their wives before going to work, live 5-7 years longer than those who do not do that.

svakog jutra strasno ljubili pre odlaska na posao.
kissed more passionately every morning before going to work.

Istraživanja pokazuju da se čak 44 odsto bogatih ljudi probudi tri sata pre odlaska na posao!
Research shows that 44 percent of wealthy people wake up three hours before going to work,!

natpis koji želite videti u jutarnjim časovima, pre odlaska na posao ili u večernjim časovima.
the banners you want to see in the morning, before going to work or at night.

robovi koji treba da se vrate u svoje kuće jer su se pobunili protiv svojih gospodara, nakon odlaska na posao!!!
the salves who should go back to their houses because they are rebelled on their masters after going to work!!!

Iako ujutru nema mnogo vremena pre Vašeg odlaska na posao, ipak bi bilo korisno da oblačenje za dete bude uzbudljiv doživljaj,
Even though there is not enough time in the morning before you go to work, it would still be useful that the dressing up be an exciting event for the child,

Odlazak na posao nema velikog znacaja.
Going to work also means little.

Odlazak na posao treba da predstavlja zadovoljstvo!
Going to work should be a pleasure!

Izbegavajte ovakve haljine za jutro i odlazak na posao.
This way, you will only grab the clothes in the morning and go to work.

Pa, odlazak na posao.
Well, going to work.

Vrijeme je za ustajanje i odlazak na posao.
Time to get up and go to work.

Odlazak na posao toga dana.".
Going to work that day.