OKO TRI MESECA - превод на Енглеском

• about three months

Примери коришћења Oko tri meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo oko tri meseca pre nego što je Vojadžer 1 prešao heliopauzu
That was about three months before Voyager 1 crossed the heliopause

To je bilo oko tri meseca pre nego što je Vojadžer 1 prešao heliopauzu
That was about three months before Voyager 1 over passed the heliopause

Kada sam ja otišao u Zapadnu Afriku pre oko tri meseca, ono što sam video je bilo izvanredno.
And when I went to West Africa about three months ago, when I was there what I saw was extraordinary.

Nakon oko tri meseca pritvora, sud Severne Koreje me je osudio na dvanaest godina prinudnog rada.
After about three months of detention, the North Korean court sentenced me to 12 years in a labor camp.

I posle oko tri meseca, ti nervi su pomalo urasli
And after about three months, the nerves grew in a little bit

samo pisanje oko tri meseca.
then the actual writing about three month.

Nakon što sam u Galadu proveo oko tri meseca, brat Natan Nor,
After I had been at Gilead for about three months, Brother Nathan Knorr,

tamo sam samo oko tri meseca godišnje.
I'm only there about 3 months out of the year.

Nakon što završim neki projekat, obično mi treba oko tri meseca da osmislim ideju za sledeći.
After I finish a project, the standard procedure is that it takes me around three months to come up with the idea for the next one.

sve ukupno je prošlo oko tri meseca.
totally was approximately three months.

mu je ostalo još oko tri meseca života.
he was told by his doctors that he had about 3 months to live.

osoba vežba oko tri meseca ona stekne tada već neku ideju šta je aikido.
when a person practices for about three months he comes to have some understanding of what aikido is.

Овај третман траје око три месеца( понекад и више).
This treatment lasts about three months(sometimes more).

Потребно је око три месеца.
Requires about three months.

Обично траје око три месеца храњења хипоалергене исхране пре дијагнозе.
It generally takes about three months of feeding the hypoallergenic diet before a diagnosis can be made.

Марија остаде са Јелисаветом око три месеца, па се врати својој кући.
Mary remained with Elizabeth about three months, and then returned home.

To је било након око три месеца и$ 30. 000 у адвокатских хонорара.
That was after about three months and $30,000 in lawyer fees.

А Марија оста с њом око три месеца, па се врати својој кући.
And Mary remained with her about three months, and returned to her home.

За око три месеца, она претрпео тотални губитак снаге.
For about three months, she suffered a total loss of strength.

Са око три месеца ваше дете већ почиње да брбља.
With about three months your child starts babbling already.