NAREDNA TRI MESECA - превод на Енглеском

Примери коришћења Naredna tri meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je za 750. 000 ljudi samo na jugozapadu Haitija potrebna“ životna spasilačka pomoć i zaštita” u naredna tri meseca.
noting that about 750,000 people in southwest Haiti alone will need"life-saving assistance and protection" in the next three months.
Očekujemo da će biti otvorena u narednih tri meseca“.
They will be opened in next three months.”.
Током наредна три месеца, она ретко мислила о томе.
Over the next three months, she rarely thought about it.
Чућете нешто у наредна три месеца.
You will hear something in the next three months.
Ako uspeš da upišeš još dece u školu u narednih tri meseca, onda smo spremni da ponovo razmislimo o tome.
If you can manage to enroll more children in the next three months, then we will be ready to reconsider.
Какогод било, наредна три месеца ће, према Уставу, на челу државе бити Председник Парламента Нигматилу Јулдашев.
However, in any case, next three months, the head of Parliament Nigmatilu Yuldashev will be in power according to the Constitution.
У наредна три месеца Балада је имала шест издања. 7. април Са 40 година
During next three months it goes into six editions.7 April Constance Wilde dies in Genoa,
договориле активности за наредна три месеца реализације пројекта.
planned activities for next three months of the project realization.
У наредна три месеца од тих стотину је изабран 21 победник за финалну фазу.
In the next three months, 21 winners of those hundred will be chosen for the final stage.
Плаћање платним картицама преко Портала еУправa требало би да заживи у наредна три месеца, изјавио је данас директор Управе за Дигиталну агенду Душан Стојановић.
Payment via credit cards on the eGovernment Portal should be launched in the next three months, stated today the director of the Directorate for Digital Agenda Dušan Stojanović.
Током наредна три месеца, имао сам портове инсталиране у мом стомаку и грудима за хемотерапију.
Over the next three months, I had ports installed in my abdomen and my chest for chemotherapy.
Аналитичари швајцарске банке верују да ће у наредна три месеца злато поскупети на 1. 575 долара за унцу.
Analysts at the Switzerland-based Julius Baer Bank believe that in the next three months, gold will rise in price to $1,575 per ounce.
Он и ја сам наставио да се виђамо аб од једном недељно за наредна три месеца, а онда смо звали да одустане због неслагања у вези распореда.
He and I continued to see each other ab out once a week for the next three months, and then we called it quits due to scheduling conflicts.
Поред тога, програмери тврде да након 90 дана дијете за наредна три месеца без икаквог напора у" остави" још 3 килограма.
In addition, the developers claim that after the 90 day diet for the next three months without any effort"leave" 3 more kilograms.
САН ФРАНЦИСКО- Компанија„ Епл” реже постојећи план производње нових ајфона за наредна три месеца за око 10 посто, објавио је данас лист" Никеи Ејшан Ривју".
Apple is cutting down its current production plans for new iPhones by about 10 percent for the next three months, the Nikkei Asian Review reported on Wednesday.
Победа га је учинила предметом стотина интервјуа током наредна три месеца, а он је дао много изјава о својој политичкој идеологији.
Fortuyn's victory made him the subject of hundreds of interviews during the next three months, and he made many statements about his political ideology.
У питању су војне вежбе„ Чувар слободе“( Freedom guardian) и програм поморске размене, који су планирани за наредна три месеца.
This includes suspending'Freedom Guardian' along with two Korean marine exchange programme training exercises scheduled to take place in the next three months.
магију која ће се десити и одвијати у наредна три месеца.
the magic that happens and unfolds in the next three months.
комерцијалне пројекте у наредна три месеца.
commercial projects in the next three months.
У питању су војне вежбе„ Чувар слободе“( Freedom guardian) и програм поморске размене, који су планирани за наредна три месеца.
This includes suspending FREEDOM GUARDIAN along with two Korean Marine Exchange Program training exercises scheduled to occur in the next three months.
Резултате: 87, Време: 0.0223

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески