OMETAJU - превод на Енглеском

hinder
sprečiti
omesti
ометати
спречавају
отежавају
омета
онемогућавају
koče
да омета
odmoći
interfere with
ometati
омета
se mešaju sa
да омета
интерферирају са
disrupt
poremetiti
ometati
нарушавају
нарушити
ремете
прекинути
omesti
поремећају
da ometa
impede
ометају
спречавају
отежавају
да омета
omesti
омета
da spreče
ometаju
distracting
omesti
одвратити
ометати
скренути пажњу
одвраћају
odvući pažnju
odvraćaju
odvuci
одвлаче
ometa
disturbing
uznemiriti
smetati
узнемиравати
пореметити
ометати
нарушавају
uznemiravaš
нарушити
ремете
узнемирују
hamper
otežati
ugroziti
ометати
korpu
отежавају
омета
da sputaju
korpi za veš
sputavaju
omesti
obstruct
opstruirati
ометати
омета
спречава
opstrukcije
they're jamming
interrupting
prekidati
prekinuti
da prekinem
da ometaju one
prekineš
da vas prekinem

Примери коришћења Ometaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otklanjanje ideja, misli i uverenja koja ometaju ili sprečavaju asertivno ponašanje.
Removing distorted beliefs and roles that obstruct or prevent an assertive behavior.
baklje možda ometaju vezu.
the flares may interfere with communications.
Postaju nemirni i ometaju druge.
Being noisy and disturbing others.
Kako zaista funkcionišu valute kada pomažu ili ometaju ekonomski život?
How do currencies really work to aid or hamper economic life?
Rukovodilaca kaže da brige sajber bezbednosti ometaju inovacije.
Of execs say cybersecurity concerns impede innovation.
Ljudi na visokim položajima mogu da pomognu ili ometaju vašu karijeru.
Your unique situation may aid or hinder your career.
Ometaju mi komunikacije.
They're jamming my communications.
Oni se meni izvinjavaju što me ometaju pri.
They apologize for interrupting me.
Da li silikonski implanti ometaju mamografiju?
Can breast implants interfere with mammographies?
Ima mnogo stvari koje ometaju taj politički proces.
There are many things which impede this process.
Ometaju nas!
They're jamming us!
Uvek me svi ometaju.
Everybody interrupting me.
Šteta je što operacije ometaju naša mala zadovoljstva.
It's too bad the way operations interfere with our modest pleasures.
Ometaju naš prenos.
They're jamming our transmission.
PVC- Ispušta dve otrovne hemikalije, a obe ometaju delovanje hormona u ljudskom telu.
Two releases toxic chemicals, and both interfere with hormone action in the human body.
Da. Ometaju signal.
They're jamming the signal.
Pa i oni ometaju učenike Dafe.
So they too interfere with Dafa students.
Opet nas ometaju!
They're jamming us again!
Pošto vesti ometaju koncentraciju, one takođe slabe našu sposobnost razumevanja.
Because news disrupts concentration, it actively weakens comprehension.
Pošto vesti ometaju koncentraciju, one takođe slabe našu sposobnost razumevanja.
Because news disrupts our concentration, it weakens overall comprehension.
Резултате: 227, Време: 0.0495

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески