ON DELUJE - превод на Енглеском

• he seems
• it works
• it acts
• he looks
• he operates
• he does

Примери коришћења On deluje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, on deluje pomalo krhko.
You know, he seems a little fragile.

Da delujemo odlucno, kad on deluje.
I mean, of constructive contention when it works.

Prema IWPR-u on deluje sve razočaranije.
According to the IWPR, he seems increasingly frustrated.

Ukus napitka nije prijatan, ali on deluje za nekoliko minuta.
It doesn't taste great, but it works within minutes.

Miguel, on deluje nestabilno.
Miguel, he seems unstable.

On deluje… Deluje naivno.
He seems… he seems innocent.

On deluje pošteno.
He seems trustworthy.

On deluje toliko živo,
He seems so alive,

Pa, on deluje.
Well, he seems.

I on deluje.
And it worked.

Ali on deluje veoma ozbiljno.
But he seemed very serious.

On deluje bolje od lekova.
It worked better than the medications.

On deluje kao mašina.
He seemed like a machine.

Mi vidimo kako On deluje u našem svakodnevnom životu.
Let's see how this works in our day-to-day lives.

Dapače, on deluje veoma impozantno i dugotrajno.
Seriously, he works unbelievably hard and long.

On deluje kao mašina.
He works like a machine.

On ne razmišlja, on samo deluje”, rekao je Kris.
It just works,” said Chris.

On deluje kroz mrežu Vall Street trgovaca.
He works through a network of Wall Street traders.

On deluje kao dobar muškarac,
He acts like a good guy,

Ili: On deluje uvek objektivno.
Q: They work objectively.