ZAISTA DELUJE - превод на Енглеском

• really works
• is working
• actually work
• really work
• really sound
• it really feels

Примери коришћења Zaista deluje на Српском и њихови преводи на Енглески

A svi koji su ga probali, tvrde, zaista deluje.
And all who try it, they say, really works.

Da li brojanje ovaca zaista deluje?
But does counting sheep really work?

ali ovaj trik zaista deluje.
but this trick really works.

Savet koji često čujemo da ciljeve treba fizički i bukvalno zapisivati, zaista deluje!
The advice we have all heard about writing down your goals really works!

Izgleda da ovaj trik zaista deluje.
It looks like this trick really works.

Ovo zaista deluje kao magija.
This really works like magic.

Ovo zaista deluje i savetujemo vam da pokušate.
This product really works and I recommend trying it.

Probajte, zaista deluje!
Try DE, it really works.

Zaista deluje!
It really works.

Tako je jednostavno, a zaista deluje.
It's that simple, and it really works.

Talog je jeftiniji, a zaista deluje.
It's cheap and it actually works.

Probajte, jer zaista deluje!
Try it, because it really works.

Oni koji su probali ovaj napitak, kažu da zaista deluje.
Those who tried this drink say that it really works.

Nećete verovati, ali zaista deluje.
You might not believe it, but it really works.

Probajte, jer zaista deluje!
Try it out because it really works.

Dakle, zaista deluje.
So it actually works.

Tako je jednostavno, a zaista deluje.
It seems so simple, and it really works.

Nećete verovati, ali zaista deluje.
You will not believe it but it really works.

Mnogi kažu da zaista deluje.
Many people say that it really works.

Ovaj trik možda zvuči pomalo misteriozno u početku, ali zaista deluje.
This trick might sound a little mysterious at first but it really works.