Примери коришћења Onda imaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onda imaš problem.
Onda imaš zabavu, k' o ništa,
Then you've got entertainment, like nothin',Onda imaš dovoljno da napraviš telefonski poziv.
Then you have enough to make a phone call.Onda imaš sudar ovog vikenda.
Then you have a date for this weekend.Pa, ako ti je poslala sms onda imaš njen broj.
Well, if she sent you a text, then you've got her number.Onda imaš troje dece!
Then you have three kids!Ako ubica meša fikciju sa realnošću, onda imaš motiv.
If the killer's confusing fiction with reality, then you've got a motive.Onda imaš neprijatelje.
Then you have enemies.Pa, znaš, onda imaš moralnu dilemu.
Well, you know, then you've got a moral dilemma.Onda imaš nešto?
Then you have something?I ako ne znaš da zaslužuje i tvoje, onda imaš veliki problem.
If you don't know he deserves yours too, then you've got a serious problem.Onda imaš novi zadatak.
Then you have a new task.Pa onda imaš lozinku?
So then you have the passwords?Onda imaš izbora, hombre.
Skini se a onda imaš odnos sa ovom damom pet minuta.
I onda imaš unutra poteznu minu
And then you got a booby trap in thereOnda imaš tim.
Then you've got your team.Onda imaš ravnotežu.
Then you've got your balance.Oh, a onda imaš jako teški zadatak stisnuti botun.
Oh, right, and then you'd have that ever-so-difficult task of pushing a button.Onda imaš muža idiota.
