Примери коришћења Onda kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Život je stvaran samo onda kada jesam.
Life is Real Only Then When'I Am.Pa, onda kada idem na ispitivanje.
Well, then, when do I have the interrogation.Onda kada su mu lekari rekli… da on ne može imati dece.
Then, when the doctor told him that we.Onda kada te digne, mora te drzati tamo cvrstom rukom celu noc.
Then, once afloat, it must keep you there with a steady hand all night.Onda kada sretnete osobu, vi je zapravo razumete.
Then, when you meet the person, you understand.A ono onda kada je pitao.
And then, when he asks about it.Zar nije bilo dobro onda kada si spavala sa njim?
Was it not good then, when you slept with him?I onda kada si stigao tamo… otkrio si da Billy Sullivan nije mrtav.
And then, when you got there… you found out Billy Sullivan wasn't dead.Zašto si se smejao onda kada sam rekao" Čovek se meni ne sviđa"?
Why did ye laugh then, when I said"Man delights not me"?A onda kada si rekla da ideš u Portsmit.
And then, when you said you were going to Portsmith.Onda kada se Medžik penzionisao,
Then, when Magic retired,Život će ti„ krenuti nabolje“ onda kada ti to izabereš.
Life will“take off” for you, then, when you choose for it to.Onda kada sreća dođe, ti si spreman".
And when death comes, you are ready.".Naravno- onda kada to naučiš.
Onda kada ste na autoputu?
And once you get on the highway?Onda kada dođem kući pokušam jesti što više zdravije mogu.
And when I am home, I try to cook as much as possible.Onda kada pomisliš.
So when you are thinking.Onda kada osetiš, znaš.
When you DO feel it, Onda kada ne očekuješ.
When you don't expect it.Onda kada osetiš, znaš.
When you feel the call, 
