DOBRO ONDA - превод на Енглеском

• well then
• all right then
• okay then
• good then
• alright then
• OK then
• fine then
• okay so
• now then

Примери коришћења Dobro onda на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro onda uradimo to.
Alright then, let's do this.

Dobro onda, rešeno je.
All right then, it's settled.

Dobro onda, vaša je.
Well then, it's yours.

Dobro onda… Vidite.
Okay then.

Dobro onda, gledajte ovo.
OK then, watch this.

Dobro, dobro onda.
Well, good, good then.

Dobro onda, Crna Gujo… rekli su mi da si poludeo.
Now then, Blackadder… they tell me you've gone mad.

Dobro onda, reci mi koji je najbolji deo poljubca.
Fine then, tell me what the best part of kissing is.

Dobro onda, prosvjetlite me.
All right then, enlighten me.

Dobro onda, dušo.
Alright then, honey.

Dobro onda… iskoristi ga.
Okay then… drain it.

Dobro onda, Snoudene.
Well then, Snowden.

Dobro onda, ti i još tri krupna momka.
Okay, so you and three strong types.

Dobro onda za jedan sat“, reče
OK then,” he said,

Da, ali ako uzmete u obzir kemijske jednad¾be kako bi se dobro onda sigurno.
Yeah, well if you consider chemical equations to be good then sure.

Dobro onda, šta si ono hteo da me pitaš?
Now then, what did you want to ask me?

Dobro onda, hvala što si došla.
Alright then, thank you for coming in.

Dobro onda, genije, kuda bi ti išao?
All right then, genius, which way would you go?

Ok, dobro onda, šta ja imam da krijem?
Okay, well then what do I have to hide?

Ako si ti dobro onda Jan nije.
If you're fine then Yan's not fine..