ONDA JE DOŠLO - превод на Енглеском

• then came
• then there was
• then comes
• then it got

Примери коришћења Onda je došlo на Српском и њихови преводи на Енглески

A onda je došlo po mene.
And then it came for me.

Onda je došlo jedno dete, pa drugo,
Then there was one child, and second,

Razgovarali smo, a onda je došlo do pucnjave, velike, i prekinula se veza.
We were talking, and then there was gunfire, a lot of it, and the call got cut off.

A onda je došlo vreme za njega da svedoči
And then it came time for him to testify

Onda je došlo do naglog pada tokom prve polovine 20. veka, a u skorijoj deceniji,
Then there was a sharp decline during the first half of the 20th century,

A onda je došla ponoć.
And then came midnight.

Onda je došla Istorija.
Then came history.

Onda je došla Istorija.
Then comes the history.

A onda je došao taj trenutak kad mi se jako zavrtjelo u glavi, pa sam..
And then there was this moment of real light-headedness, and, um.

Ali onda je došao rat.
But then came the war.

Onda je došao Kur' an.
But then comes the Quran.

A onda je došla droga.
And then came drugs.

Onda je došao jezik.
Then comes the tongue.

Onda je došao Hitler, i on je imao misiju.
Then there was Hitler, and she was visiting there too.

A onda je došao 20. vek.
And then came the 20th century.

Onda je došao Google.
Then comes Google.

Ali onda je došao Ilinois, pa Kairo u Misuriju, pa Paduka.
But then there was Decatur, Illinois, then there was Cairo, Missouri, and Paducah, Kentucky.

Onda je došla nesanica.
Then came the insomnia.

Onda je došla odeća.
Then comes the clothes.

Онда је дошло до телефонских позива и најаве преокрета.
Then there was the phone interviews and referencing.