THEN I REALIZED - превод на Српском

• onda sam shvatio
• tada sam shvatio
• zatim sam shvatio
• posle sam shvatio
• tada sam primetila
• potom sam shvatio
• tad sam shvatila
• onda sam shvatila
• онда сам схватио
• tada sam shvatila
• тада сам схватио
• онда сам схватила

Примери коришћења Then i realized на Енглеском и њихови преводи на Српски

But then I realized he said"for now,".
Ali onda sam shvatila da je rekao" za sada".

Then I realized he wasn't breathing.
Tad sam shvatila da ne diše.

Then I realized that is not the ending.
Tada sam shvatio da nije kraj.

And then I realized what it was for.
A onda sam shvatio za šta je namenjen.

Then I realized that Stacey wasn't all that.
Онда сам схватио да Стејси није било све то.

And then I realized something.
A onda sam shvatila nešto.

Then I realized I couldn't remember my new name.
Tada sam shvatio da ne mogu da se setim svog imena.

But then I realized that the shell was empty.
Ali onda sam shvatio da je školjka prazna.

But then I realized what you were.
Али онда сам схватио шта сте били..

Then I realized it was MY child.
Tada sam shvatila da je to moje dete.

And then I realized he was asleep.
A onda sam shvatila da je ON zaspao.

Then I realized that I could just lie and say.
Tada sam shvatio da sam mogao samo lagati i reci.

Then I realized, I was now this guy.
Onda sam shvatio, da sam ja sada taj tip.

And then I realized what you do with an idea.
А онда сам схватио шта радиш с идејом.

Then I realized that this is life,
Тада сам схватио да је ово живот,

Then I realized I don't know anything about you.
Tada sam shvatila da ne znam ništa o tebi.

And then I realized he was a chef.
I onda sam shvatila da je kuvar.

Then I realized you still don't trust me.
Tada sam shvatio još uvijek ne vjeruj mi.

And then I realized I was tired all the time.
I onda sam shvatio da sam umoran sve vreme.

Then I realized something, yes, I did.
Онда сам схватила, стварно.