Examples of using Potom som si uvedomil in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Potom som si uvedomil, že som bol veľmi, veľmi hlúpy.
And then I realized, Potom som si uvedomil, že nemôžem byť ticho.
Myslel som na to, ale potom som si uvedomil že v ňom vyzerám bohovsky.
Potom som si však uvedomil, ako ideálne to vyšlo.
Potom som si uvedomil, že teraz som bol‚ja‘ tým‚telom‘.
Potom som si uvedomil, že som"niekto".
Then I realised, Potom som si uvedomil, že ja som sklamaný.
And then I realized that Potom som si uvedomil, že tam ešte nie je vložená batéria.
Later, I realised the battery wasn't inserted yet.Ale potom som si uvedomil, že nemám jeho číslo.
And then I realized Potom som si uvedomil, že to musí vychádzať z ľudí.
And I realized it had to come from the people.Nemohol som nájsť cestu domov a potom som si uvedomil, že som mŕtvy.
Ale potom som si uvedomil, že kvôli tomuto o ne prišiel.
But then you realise this is why he lost them.Potom som si uvedomil, že je čas ukončiť tento vzťah.
Ale potom som si uvedomil, že ani nemusia….
Then I realised that they don't have to be….Potom som si uvedomil, že nemôžem byť ticho.
It was then that I realized A potom som si uvedomil- cestovanie do krajiny je málo informácií o tom, čo je to isté ako cestovanie na iné miesto!
And then I realized- traveling to a country there is little information about is the same as traveling to any other place!Potom som si uvedomil, že ma to baví a začal som to robiť častejšie.
Afterwards, I realized Až potom som si uvedomil jednu vec, že môj manžel odídu život,
Only then I realized one thing that my husband drop off the life which he served,Potom som si uvedomil, že oni chcú vlastne jednorožca- Štát s vlastnosťami,
Then I realized that they want a kind of unicorn,Potom som si uvedomil, že hoci sme boli často od seba, vždy ste boli so mnou
Then I realize that although we were often apart you were always with me,
