ONDA NIJE - превод на Енглеском

• then it's not
• so it's not
• then it is not
• then it isn't
• then it wasn't
• well it's not
• then never
• then is

Примери коришћења Onda nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako nije dobro za svakoga, onda nije dobro.
If it not good for ALL then it is not good.

Onda nije istinito.
Then it's not true.

Onda nije stvarno nestao, je li?
Then it isn't really gone, is it?

Ako može odumreti, onda nije večan;
If something is divided then it is not eternal;

Mislim, bilo je tako i onda nije.
I mean, it was before and then it wasn't.

Onda nije ogranicen?
Then it's not restricted?

Onda nije samo simpatija?
Then it isn't just a crush?

Ako ne vjeruješ, onda nije.
If you don't. then it is not.

E pa onda nije Divan život. Zar ne?
Well, then it's not a wonderful life, is it?

Ako troje zna za to, onda nije tajna.
If three people know it, then it isn't a secret.

Ne.- Onda nije to!
Then it isn't!

Onda nije pogrešno.
Then it's not wrong.

Ako nešto nije dozvoljeno, onda nije dozvoljeno.
If something isn't consenting, then it isn't allowed.

Onda nije ona.
Then it's not her.

Onda nije pravi Mal Doran, zar ne?
Then it's not a real"maldoran", is it?

Ako neće, onda nije vredno brinuti se oko toga.
If not, then it's not worth worrying about.

Ako nije, onda nije.
If it isn't, then it's not.

Ako nije, onda… onda nije.
If it's not, then-- then it's not.

Ako ne znaš, onda nije ozbiljno.
If you don't know, then it's not serious.

Onda nije spremna za borbu.
Then, it's not ready for combat.