ONDA SU - превод на Енглеском

• then they're
• then they've
• then they'd
• is when
• so is
• then they were
• then they are
• then they have
• then they had
• then they would

Примери коришћења Onda su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako Droljolovac i dalje troluje, onda su uhvatili pogrešne ljude. Kapirate?
If Skankhunt is still out there trolling, then they have the wrong guy, get it?

Onda su se izložili zimi,
Then they were exposed to the cold,

Onda su izgubljeni.
Then they are lost.

Pa, onda su odavno nestali.
Well, then they're long gone.

A onda su pozvali Džona da zataška sve to.
And then they had John cover it all up.

Onda su pobegli?
Then they have fled?

Ali onda su postale OK.
But then they were OK.

Onda su još na brodu.
Then they are obviously still aboard.

Onda su sigurno u nevolji.
Then they're definitely in trouble.

Onda su sledećeg dana izglasali da se kralj ponovo vrati na presto.
Then they had the King voted back on the throne the following day.

A onda su hranjeni stalno ljudskim žrtvama da bi ih umirili.
And then they were fed a steady diet of human sacrifice to appease them.

Onda su svi znali ko je šef.
Then they would all know who was boss.

Ako nisu… onda su neprijatelji kojih se moraš bojati.
If they are not… then they are enemies to be feared.

Onda su se tu naselili.
Then they have settled to home.

Onda su prokleti.
Then they're doomed.

Prvo je demobilisan, onda su ga stavili u VA bolnicu.
First he demobbed, then they had him in a VA hospital.

Ali da su panduri bili tamo, onda su pratili obojicu, u redu?
But if the cops were there, then they were tracking both of us, all right?

Kad se ujedine onda su ajkule ubice.
If they get together then they are killer sharks.

Onda su se molili dabru.
Then they would pray to the beaver.

A onda su predložili 47, što je apsolutno neshvatljivo.
And then they have suggested 47, which is absolutely incomprehensible.