ONO ŠTO NE MOGU - превод на Енглеском

what i can't
ono što ne mogu
what i cannot
ono što ne mogu
what i can not
ono što ne mogu

Примери коришћења Ono što ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali ono što ne mogu oprostiti je potpuni nedostatak povjerenja u mene!
But what I can't forgive is the complete and utter lack of faith in me!
Ali ono što ne mogu da provalim jeste ko je" Fanki maca"?
But what I can't figure out is, who is the Funky Cat?
Želim ono što ne mogu da imam.
Like wanting what I can't have.
Ne želim ono što ne mogu da imam, g.
I don't want what I can't have, Mr. Star.
Ali ono što ne mogu da shvatim je zašto si ti ovde.
But what I can't seem to figure out is why you here.
Da ne želim ono što ne mogu da imam.
Not to want what I can't have.
Ono što ne mogu da ti oduzmu, jesu snovi.
What they can't take away from you is your dreams.
Ono što ne mogu da mi uzmu je statistika.
What they cannot deal with is statistics.
A ono što ne mogu više.
And what you can't do anymore.
Vrlo jednostavno, žele ono što ne mogu da imaju.
Quite simply, they want what they cannot have.
Ono što ne mogu da mi uzmu je statistika.
What can't be argued with however are statistics.
Na kraju, oni imaju tendenciju da žele ono što ne mogu imati, zar ne?.
But then again, you always want what you can't have, don't you?
Ono što ne mogu da oteraju je strah.
What can't be removed is panic.
Pričaće vam bajke i obećavaće ono što ne mogu da ostvare.
Someone will tell you and promise what they cannot accomplish.
I prihvataju ono što ne mogu da izmene tog momenta.
Accept what you can't accept for the moment.
Ljudi više ne veruju u ono što ne mogu da vide, ili iskuse.
People no longer believe in what they can't see or experience.
Da prihvatim ono što ne mogu promijeniti.
To accept the things I cannot change.
Ponekad ljudi pišu ono što ne mogu reći….
Sometimes people write the things they can't say.
Ljudi uvek žele ono što ne mogu lako dobiti.
People always want what they can't easily have.
Svi žele ono što ne mogu da imaju.
Everyone wants what they can't have.
Резултате: 99, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески