NE MOGU VJEROVATI - превод на Енглеском

i can't believe
ne mogu da verujem
ne mogu vjerovati
ne mogu da poverujem
i can't trust
ne mogu da verujem
i cannot believe
ne mogu da verujem
ne mogu vjerovati
ne mogu da poverujem
i can not believe
ne mogu da verujem
ne mogu vjerovati
ne mogu da poverujem
i couldn't believe
ne mogu da verujem
ne mogu vjerovati
ne mogu da poverujem

Примери коришћења Ne mogu vjerovati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu vjerovati više nikome.
I can't trust anyone anymore.
Jebote ne mogu vjerovati.
Ne mogu vjerovati da si ih zvao.
I cannot believe that you called them.
Wow! Ne mogu vjerovati da je to naša beba.
Wow, I can't believe that's our baby.
Ne trebam ljude kojima ne mogu vjerovati.
I don't need people I can't trust.
Ne mogu vjerovati da si to upravo izrekla.
I cannot believe that you just said that.
Ne mogu vjerovati da vas je prevario onaj pijun vlasti.
I can not believe you defrauded the government pawn.
Ne mogu vjerovati da si ovo uradila, nevjerovatno je.
I can't believe you did this. This is amazing.
Ovo nije u redu, i više ti ne mogu vjerovati.
This just isn't right for me… and I can't trust you anymore.
Ne mogu vjerovati da nismo završili u zatvoru.
I can not believe that you're not under arrest.
Ne mogu vjerovati da su me zbunili s mojom majkom!
I cannot believe they confused me with my mother!
Ne mogu vjerovati da ju je DEA ostavila samu.
I can't believe the DEA left her alone.
jest takva da ne radim s ljudima kojima ne mogu vjerovati.
is I don't work with people I can't trust.
Onda patka veli konobaru:" Ne mogu vjerovati da poslužujete kubanske ovdje.".
Then the duck says to the bartender:"I can't believe you serve Cubans here.".
Hej, ne mogu vjerovati da si pustio Evana da vozi.
Hey, I cannot believe that you let Evan drive.
Ne mogu vjerovati da me prevario.
I can't believe he cheated on me. I.
Istina je da mu ne mogu vjerovati.
The truth is that I can't trust him.
Ne mogu vjerovati da je Christy pustila Howarda u moj stan.
I cannot believe Christy let Howard into my apartment.
Ne mogu vjerovati da si mi dao auto.
I can not believe you gave me the car.
Ne mogu vjerovati da je Busey ovdje.
I can't believe Busey's here.
Резултате: 2247, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески