SE NE MOGU - превод на Енглеском

• cannot
• may not
• can no
• can never
• are not able
• can't
• can not
• could not

Примери коришћења Se ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Se ne mogu postići optimalno.
We are not able to operate optimally.

Neke stvari se ne mogu sahraniti.
Some things can never be buried.

Oluja se stišala i više se ne mogu.
The city is soaring and can no longer.

Zašto se ne mogu družiti s tobom?
Why can't I hang out with you?

Karte se ne mogu preneti na drugog putnika.
Ticket can not be transferred to another passenger.

Takva žarišta inflacije se ne mogu zaceliti restriktivnom monetarnom politikom.
Inflation-fighting central banks could not practice a restrictive monetary policy.

( Ovi filteri se ne mogu staviti na vozilo pod garancijom).
(Pets may not be left in vehicles.).

Ja se time ne mogu pohvaliti.
I cannot give praise for that.

Duboki bazeni žudnje koji se ne mogu ispuniti i shvatiti.
It's in your eyes- deep pools of desire… that can never be fulfilled or understood.

Neizmeran gong juri ovamo i ona se više ne mogu kriti.
Immense gong is rushing here and they can no longer hide.

A: Ali ima jako mnogo ljudi koji se ne mogu odreći hleba!
But there are some people who are not able to resign from eating bread!

Zašto se ne mogu sakriti s njim u New Yorku?
Why can't I hide in New York with him?

Kolačići se ne mogu deaktivirati.
Mandatory cookies can not be deactivated.

Ryan i Esposito se ne mogu nositi sa tolikom snagom empatije.
Ryan and Esposito could not manage that level of empathy.

Ljubav i kašalj se ne mogu sakriti.
Love and Cough cannot be hid.

Ali vlakna se ne mogu dodati“ obogaćenom” hlebu.
But fiber may not be added back to"enriched" breads.

Ljudi kao Napoleon se ne mogu zaustaviti… dok ih njihova ambicija ne uništi.
Men like Napoleon can never stop till their own ambition destroys them.

Više se ne mogu boriti.
Can't fight no more.

Ali ja se ne mogu promijeniti.
But I can not change it.

Zidovi se ne mogu rušiti.
The walls could not be shattered.