ONO ŠTO SAM MISLIO - превод на Енглеском

• what i thought
• what i meant
• what i mean
• what i felt

Примери коришћења Ono što sam mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je jako lepa, to je ono što sam mislio.
She was pretty, beautiful, that's what I thought.

Ono što sam mislio je, da je to vrlo lepo.
What I meant was, that's very nice.

Da, pretpostavljam da je to ono što sam mislio.
Yeah, I guess that's what I thought.

To nije ono što sam mislio.
That is not what I meant.

Zapravo, to je točno ono što sam mislio.
Actually, that's exactly what I thought.

To nije ono što sam mislio.
This is not what I meant.

Da, to je ono što sam mislio.
Yeah, that's what I thought.

Ono što sam mislio je, da li je usvojen?
What I meant to say is, was he adopted?

Što… to je ono što sam mislio.
Wha… that's what I thought.

Ono što sam mislio da kažem…- Ono što sam mislio?.
What I meant to say, what I MEANT?.

Uvek sam govorio samo ono što sam mislio.
I always told them just what I thought.

Drugar to nije ono što sam mislio.
Buddy, that is not what I meant.

Mm-hmm, to je ono što sam mislio.
Mm-hmm, that's what I thought.

Vidi, ono što sam mislio je, hm.
Look, what I meant was, erm.

Divno, to je ono što sam mislio.
Great, that's what I thought.

To nije ono što sam mislio.
That's not what I meant.

U poruci, ono što sam mislio da je" Indian" bilo je zapravo.
In the note, what I thought said"Indian" was really.

To nije ono što sam mislio pod novim jezikom.
This isn't what I meant by new language.

Voleo sam, ono što sam mislio da si ti.
I loved what I thought was you.

Ono što sam mislio da kažem je..
What I meant to say is.