UVIJEK SAM MISLIO - превод на Енглеском

i always thought
uvek mislim
uvek pomislim
stalno mislim
uvijek mislim
uvek se setim
uvek razmišljam
oduvek sam mislio
oduvek sam razmišljala
uvek smislim
i always figured
i've always felt
i always assumed

Примери коришћења Uvijek sam mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvijek sam mislio da će biti vremena.
I'd always thought there'd be time.
Uvijek sam mislio da ćeš jednog dana biti dobar muž.
I've always thought that you'd make someone a fine husband someday.
Howard, uvijek sam mislio da je limun podcjenjeno voce.
Howard, I've always thought the lemon was an underrated fruit.
Uvijek sam mislio da ste dobra građanka.
I've always thought you were a good citizen.
Uvijek sam mislio o tebi kao nekom jednostavnom tipu.
I've always thought of you as sort of a simple guy.
Uvijek sam mislio da to nije fer.
I've always thought that was unfair.
Uvijek sam mislio.
I've always thought.
Uvijek sam mislio na tebe, Sarah.
I've always thought about you, Sarah.
Uvijek sam mislio što god da imamo neće trajati dugo.
I'd always thought that whatever we had wouldn't last.
Uvijek sam mislio kako je mnogo pouzdana.
I'd always thought she was completely trustworthy.
Uvijek sam mislio da su udarci u glavu znak pažnje.
I've always thought that the head-slaps were a sign of affection.
Uvijek sam mislio da je povjerenje najvažnije.
I've always thought that trust is crucial.
To nema smisla. Uvijek sam mislio da ste ti i Don.
I always thought you and Don were.
Uvijek sam mislio da je vara.
I mean, I always thought he was having affairs.
Uvijek sam mislio da.
I always thought you were…- Mm-mm.
Uvijek sam mislio da je za ovdašnju mornarsku disciplinu kriv Sterling.
I always thought it was Sterling who was responsible for the Navy attitude around this place.
Uvijek sam mislio da smo povezani. Da mogu osjetiti.
I just always thought… we had this connection.
Nisam, uvijek sam tako mislio.
I always felt this way.
Uvijek sam mislio da ti i ja imamo neku posebnu vezu.
I always felt that you and I have a special bond.
Uvijek sam mislio da to mogu i sam..
Always thought I could do it on my own.
Резултате: 141, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески