ONOGA ŠTO SAM REKAO - превод на Енглеском

• what i said
• what i told

Примери коришћења Onoga što sam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mi žao zbog onoga što sam rekao.
I am not sorry for what I have said.

Moj CI pokušava dobiti mi specifičnosti,, ali od sada nemam ništa izvan onoga što sam vam rekao već.
My C.I. is trying to get me specifics, but as of right now I don't have anything beyond what I told you already.

Vidite, nisam mislio ništa od onoga što sam rekao, i stvarno sam zahvalan što ste na Nat pazili tako dobro.
Look, I didn't mean any of the things I said, um, I'm really grateful that you looked after Nat so well.

Žao mi je zbog onoga što sam ti rekla.
I'm sorry about what I said to you.

Samo uradi ono što sam ti rekao.
Just do what I told you.

Govorio sam o onome što sam rekao u mojoj sobi.
I was talking about what I said in my room.

Bio sam ozbiljan oko ono što sam rekao neki dan.
I was serious about what I said the other day.

To je upravo ono što sam joj rekao.
That's exactly what I told her.

I uzeti natrag ono što sam rekao prije.
I take back what I said before.

Reći ću vam ono što sam rekao velečasni, OK?
I will tell you what I told the Reverend, OK?

Ostajem pri onome što sam rekao.
I stand by what I said.

Uradio si upravo ono što sam ti rekao da ne uradiš!
You did exactly what I told you not to do!

Šta? Zbog onog što sam rekao danas?
Because of what I said this afternoon?

To je ono što sam rekao sebi.
That's what I told myself.

Žao mi je zbog onog što sam rekao u školi.
I'm sorry about what I said at the school.

To je ono što sam rekao tvojoj majci.
That's what I told your mum.

Žao mi je, o onome što sam rekao u vezi zabave.
I'm sorry, what I said about lightening up here.

Učinio je tačno ono što sam mu rekao.
And he did exactly what I told him.

Žao mi je, ali ono što sam rekao bila je istina.
I'm sorry, but what I said was the truth.

Samo ono što sam ti rekao.
Just what I told you.