OPOZICIONE - превод на Енглеском

opposition
opozicija
opozicioni
protivljenje
otpor
suprotstavljanje
супротности

Примери коришћења Opozicione на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Opozicione liberalne demokrate-- koje redovno podržavaju vladine inicijative-- osvojile su jedno mesto.
The opposition Liberal Democrats-- who regularly back government initiatives-- won a single seat.
Zašto su nestale opozicione stranke.
Why have the opposition political parties has been.
Hoće da okupi sve opozicione glasove.
They're going to shut down all opposing voices.
Ako ste zadovoljni opozicijom- glasajte za opozicione stranke.
If you feel otherwise, go vote for the opposition.
Zakon je na kraju prošao uz podršku opozicione Liberalno demokratske partije.
It finally passed with support from the opposition Liberal Democratic Party.
Ostvarujemo naše ustavne funkcije kao opozicione partije.
We will fulfill our primary responsibility as an opposition party.
Obojica su članovi opozicione Demokratske stranke.
Both are members of the opposition National Party.
Postoje opozicioni mediji i opozicione stranke.
There's opposing media and opposing parties.
Prethodna Gulova kandidatura propala je usled bojkota opozicione Republikanske narodne stranke( CHP).
Gul's earlier bid collapsed amid a boycott by the opposition Republican People's Party(CHP).
Žalbe su pisale skoro sve opozicione stranke.
Almost all the clay was bought by the opposition parties.
Žalbe su pisale skoro sve opozicione stranke.
My questions are directed to almost all the opposition leaders.
Organizatori kažu da očekuju veliku podršku koja će doprineti formiranju opozicione koalicije.
Organizers say they expect an outpouring of support that will help build an opposition coalition.
U međuvremenu, dnevnik opozicione partije Rilindija Demokratike osuđen je prošlog meseca u građanskoj parnici i primoran
Meanwhile, the opposition's party daily paper Rilindja Demokratike was convicted last month on civil charges
poslanik opozicione Hrvatske demokratske zajednice rekao je da bi izručenje Bobetka bilo jednako priznanju da je sama Hrvatska bila zasnovana na kriminalnim činovima.
an MP from the opposition Croatian Democratic Union said that extraditing Bobetko would amount to admitting that Croatia itself was based on criminal acts.
Imer Selmani, lider opozicione stranke zajednice makedonskih Albanaca Nove demokratije,
Imer Selmani, leader of the opposition ethnic Albanian New Democracy, says the EU
Tomislav Nikolić, lider opozicione Srpske napredne stranke dodao je da" ne treba čitav narod
Tomislav Nikolic, leader of the opposition Serbian Progressive Party, added that"an entire people should not
Kako je naveo, Rusija takodje pomaže nekim jedinicima opozicione Slobodne sirijske vojske koja se bori protiv“ terorista” u Siriji
He said Russia was also helping some units of the opposition Free Syrian Army, which were fighting“terrorists” in Syria,
Dragan Čavić iz opozicione Demokratske partije kaže
Dragan Cavic, from the opposition Democratic Party,
Erion Brace, poslanik opozicione Socijalističke partije,
Erion Brace, an opposition Socialist Party MP,
Lider opozicione partije Konstantinos Karamanlis, otvoreno je optužio vladu za korupciju, obećavajući čistku u slučaju da bude izabran.
Constantinos Karamanlis, leader of the opposing party, has openly accused the government of corruption, promising a clean up if elected.
Резултате: 884, Време: 0.0239

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески