Примери коришћења Opozicione stranke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njegovu kandidaturu podržavaju tri najveće opozicione stranke.
The three main opposition parties support his candidacy.Članovi opozicione stranke u Kongresu apeluju da se poveća broj vojnika u Avganistanu.
Members of the opposition party in Congress have been calling for an increase in troop levels in Afghanistan.Demonstranti iz kosovske opozicione stranke Vetevendosje sukobili su se sa policijskim snagama tokom demonstracija na graničnom prelazu Merdare između Kosova
Protesters from the Kosovo opposition party Vetevendosje clash with police forces during a demonstration at the Merdare border crossing point between KosovoNeki članovi grčke opozicione stranke protestuju zbog pomoći od 28 milijardi evra koju Atina daje bankarskom sektoru za izlazak iz krize.[ Geti Imidžis].
Some Greek opposition party members are protesting Athens' 28 billion-euro bailout of the banking sector.[Getty Images].Lider jermenske opozicione stranke Građanski ugovor Nikol Pašinjan rekao je danas da je oko 30 njegovih pristalica privedeno tokom sukoba sa policijom.
Leader of Armenia's Civil Contract opposition party Nikol Pashinyan said on Tuesday morning that about 30 of his supporters had been taken into custody during clashes with the police.Lider najveće srpske opozicione stranke prekinuo je svoj protest,
The leader of Serbian's largest opposition party has called off his protest,rezultiraju miroljubivom tranzicijom vlasti, izjavio je novinarima prošle nedelje potpredsednik opozicione stranke SDSM.
peaceful transition of power, the vice president of the opposition party SDSM told reporters last week.rekao je Juan Forsel iz opozicione stranke Moderaterna.
said Johan Forssell from the opposition party, Moderaterna.ili član opozicione stranke.
or a member of an opposition party.nikada nećete morati da brinete o ubeđivanju članova opozicione stranke da glasaju za Vaše predloge u Parlamentu.
you will never have to worry about convincing opposition party members to vote for your proposals in Parliament.glavne opozicione stranke u Turskoj, koja je posrnula na nedavnim izborima.
Turkey's main opposition party, which has stumbled in recent elections.najveće opozicione stranke na Kosovu.
Kosovo's largest opposition party.Referendum održan u nedelju, koji su inicirale opozicione stranke u Makedoniji, a čiji je cilj bio povlačenje kritičnog zakona o decentralizaciji koji je podržala EU, doživeo je neuspeh zbog nedovoljnog odziva birača.
A referendum called by opposition parties in Macedonia to revoke critical, EU-backed decentralisation legislation failed Sunday due to low voter turnout.Opozicione stranke su do sada odbijale da podrže donošenje zakona,
Opozicione stranke, uključujući Socijaldemokratsku partiju( SDP)
The opposition parties, including Zvaničnici vlade optužili su opoziciju za kukavičluk, dok opozicione stranke tvrde da je vlada izazvala incidente u pokušaju da destabilizuje zemlju
Government officials have accused S obzirom da su izgledi za brzo rešenje mali, opozicione stranke u parlamentu podnele su prošle nedelje zahtev za glasanje o poverenju vladi.
With little prospect for a quick solution, the opposition parties in parliament filed a no-confidence motion against Saveznici te opozicione stranke-- Unija za ljudska prava, Socijaldemokratska partija
The opposition party's allies- the Union for the Human Rights,Oktobra, dve nedelje pre nego što bi Britanija trebalo da izađe iz EU, dok opozicione stranke danas nastavljaju debatu o datumu koji bi bio za njih prihvatljiv.
Two weeks before the United Kingdom is due to leave the EU, though opposition parties are debating which date they would accept.Predsednik Branko Crvenkovski, bivši i verovatno budući vođa te opozicione stranke, takođe ima diplomatski stav.
President Branko Crvenkovski, the opposition party's former and likely future leader, also takes a pro-diplomacy line.
