OPTUŽBA JE - превод на Енглеском

• charge is
• accusation is
• charge was
• prosecution has
• allegation is

Примери коришћења Optužba je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nepotpisana optužba je zapisana na indigo papiru.
Unsigned accusation was typed on carbon paper.

Ta optužba je direktan napad na mog agenta,
That accusation is a direct insult to my agent,

gledao je neke nove vlakove optužba je da je primio mito.
He had to take a look at some new trains and the allegation is that he took a bribe.

Prvobitno je bila optužena za abortus, ali optužba je promenjena u optužbu za teško ubistvo, a tužioci su tvrdili da je krila trudnoću
She was initially accused of abortion but the charge was changed to one of aggravated homicide with prosecutors arguing she had hidden her pregnancy

Optužba je kasnije odbačena,
The charge was later dropped,

Ako optužbe budu podnesene, Kyle dobija novog zatupnika.
If charges are filed, Kyle obtains new counsel.

Кукове оптужбе су озбиљне.
Burglary charges are serious.

Оптужба је конкурентна и вага мирно међу Пакет аранжман понуда.
The charge is competitive and scales calmly amongst package deal offers.

Ove optužbe su sve osim smešne, sudija.
These charges are anything but ridiculous, your honor.

Оптужба је лажна“, рекао је портпарол њемачког министарства.
The accusation is false," a ministry spokesman said.

Optužbe su besmislene!
This charge is nonsense!

Te optužbe su smešne.
These charges are ridiculous.

То оптужба је апсурдно.
That accusation is absurd.

Оптужба је секуларна.
The charge is a secular issue.

Zakove optužbe su absurdne.
Zack's charges are absurd.

Оптужба је врло озбиљна,
The charge is a serious one

Оптужбе су дате у табели задневно пуњење.
The charges are given in the table below for the daily charge..

Onda se ne smijete premišljati, optužbe su neosnovane.
Then there must be no doubt in your mind, the charge is groundless.

Te optužbe su tako sranje.
These charges are such bullshit.

Vaša Visosti, ove optužbe su apsolutno smešne.
Your Honor, this charge is absolutely ridiculous.