ORGANIZACIJAMA - превод на Енглеском

• organizations
• organisations
• organization
• organisation

Примери коришћења Organizacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

To ćemo uraditi u saradnji sa evropskim organizacijama.
We will achieve this in cooperation with European organizations.

Interpersonalne razlike mogu takođe biti uzrok konflikta u organizacijama.
Personality differences also lead to conflict within an organization.

Sredstva fonda su namenjena NVO i organizacijama civilnog društva.
These are off-budget activities for NGOs and civil society organisations.

To ćemo uraditi u saradnji sa evropskim organizacijama.
We will do this in cooperation with European organizations.

Nadamo se da ćemo uspeti da se povežemo sa još nekim organizacijama.
We hope he is able to catch on with another organization.

Nemojmo imati nikakvog posla sa tim organizacijama.
Let us have nothing to do with these organisations.

Novac koji smo pratiti natrag s teroristi? kim organizacijama.
Money that we traced back to terrorist organizations.

Za mnoge se, međutim, sumnja da su povezane sa terorističkim organizacijama.
Many, however, are suspected of links to terrorist organisations.

Više informacija o ovim organizacijama možete naći ovde.
You can find more information about these organizations here.

Škola„ Dositej Obradović“ sarađuje sa mnogim organizacijama i ustanovama.
JUDOKNIGHT works in partnership with many schools and organisations.

Postoje neprijatni davaoci u našim organizacijama.
There are disagreeable givers in our organizations.

Uvek smo radi za saradnju sa drugim humanitarnim organizacijama.
Cooperating with other humanitarian organisations.

ISO 50001 obezbedjuje skup zahteva koji omogućavaju organizacijama da.
ISO50001 provides a set of requirements that enable organizations to.

proglašene su kriminalnim organizacijama.
they were declared criminal organisations.

Grantovi za podršku organizacijama.
Grants to Supporting Organizations.

Takođe sarađuje na projektima sa istraživačima i organizacijama na međunarodnom nivou.
He also collaborates on projects with researchers and organisations internationally.

Više informacija o ovim organizacijama možete naći ovde.
More information on these organizations can be found here.

Ustanove šta"" šansa za zaposlenje"" znači u njihovim organizacijama.
You guys determine what‘fit' means in your organisations.

Ovo se takođe odnosi i na radnike u ovim organizacijama.
This also applies to the workers in those organizations.

Ne bih govorio o drugim organizacijama.
I am not talking about other organisations.