OSEĆANJA MOGU - превод на Енглеском

• feelings can
• feelings may

Примери коришћења Osećanja mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

mogao biti sa Downworlderom, ma koliko jaka naša osećanja mogu biti.
No matter how strong our feelings might be.

Previše šala može da pokvari zabavu, jer ih možete shvatiti pogrešno i vaša osećanja mogu biti povređena.
Too many jokes could spoil the party for you because they might be taken the wrong way and your feelings may not be spared.

Oslobađanje vaših osećanja može vas rasteretiti pritiska pod kojim se nalazite.
Releasing your feelings can relieve the pressure you are under.

Potiskivanje osećanja može da bude opasno.
Disguising feelings can be dangerous.

Kad se osetite pod stresom, imenovanje vaših osećanja može vam pomoći da usporite.
When you feel stressed out, naming your feelings can help you slow down.

Promena u osećanjima može voditi do značajne promene u ponašanju.".
A change in feelings can lead to significant change in behavior.

Promena u osećanjima može voditi do značajne promene u ponašanju.".
A change in feelings can lead to a significant change in behaviour.

Takođe, treba još jednom naglasiti da nacionalističko osećanje može da bude potpuno negativno.
It is also worth emphasising once again that liberal feeling can be purely negative.

saopštavanje vaših osećanja može vam pomoći da se rasteretite svoje žalosti.
communicating your feelings can help you to release your grief.

saopštavanje vaših osećanja može vam pomoći da se rasteretite svoje žalosti.
communicating your feelings can help release grief.

bude poput njihovog braka i prevazilaženje ovih osećanja može biti jako težak
be your parent's marriage, and overcoming these feelings can be a daunting

O samoubistvu i suicidalnim osećanjima može biti teško razgovarati zato što neki ljudi misle da su to znakovi slabosti ili sebičnosti.
Suicide and suicidal feelings can be hard to talk about because some people think they are a sign of weakness or being selfish.

Ovo osećanje može oštetiti rad bubrega,
This feeling can damage kidney function,

Tvoja osećanja mogu postati gora.
Your senses may become more acute.

Ta osećanja mogu da vidim kod nekih od njih.
I can perceive these emotions in some of them.

Lavica je emotivna devojka čija osećanja mogu biti povređena.
Manabi is a super sensitive girl whose feelings are easily hurt.

Istina je da loša osećanja mogu da budu dobra za nas.
The truth is, feeling bad can be good for us.

Istina je da loša osećanja mogu da budu dobra za nas.
The reality is that negative emotions can be good for us.

Da li se osećanja mogu oživeti prema osobi koju smo nekada voleli?
Can we bring back the feelings we once had for someone?

Istina je da loša osećanja mogu da budu dobra za nas.
The fact is, emotions can serve us well.