OSTAO OVDE - превод на Енглеском

• stay here
• left here
• stayed here
• staying here

Примери коришћења Ostao ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Radije bih ostao ovde.
I'd rather stay here.

Ne, redije bih ostao ovde s tobom.
No, I'd rather stay here with you.

Nema logike da bi ostao ovde.
It don't make no sense he'd stay here.

Radije bi ostao ovde.
I'd rather stay here.

Ja bih radije ostao ovde.
I'd much rather stay here.

Ne vidim zašto ne bih ostao ovde.
I don't see why we should not be just stay here.

Za sada bih ostao ovde.
For now, I would stay here.

Radije bih ostao ovde!
I'd rather stay right here!

Ako bih ostao ovde, morao bih da svedočim.
If I were to stay here I'd have to testify.

Radije bi ostao ovde i bio podređen crncu?
You'd prefer to stay here and be the subordinate to a Negro?

Ako budes ostao ovde dugo, umrecu od ljubomore.
If you stay here any longer, I'm gonna die of jealousy.

Ja sam ostao ovde u palati.
We are staying at the Palazzo.

Ja sam ostao ovde u palati.
And we were staying at the Palace.

Ja sam ostao ovde u palati.
I'm staying at the Palace.

Kad samo pomislim da sam kao kreten ostao ovde toliko godina sa svim svojim problemima.
To think I stayed here so long with all my problems.

Zašto bi ostao ovde?
Why would you stay here?

Možda bi radije ostao ovde i molio se svome bogu?
Or perhaps you would prefer to stay here and worship your own god?

Niste pomenuli da je ostao ovde.
You never mentioned he'd stayed over.

bih radije ostao ovde.
I'd rather stay right here.

Valjda sam zato i ostao ovde.
I guess that's why I stayed here.