OTPRILIKE POLA - превод на Енглеском

• about half
• approximately half

Примери коришћења Otprilike pola на Српском и њихови преводи на Енглески

Voz se tamo zadržava otprilike pola sata.
The train stayed that way for about a half hour.

Otprilike pola privrednog rasta odražava dva faktora koja se ne očekuje da će trajati- veliki skok
About half the gain reflected two factors not expected to last- a big jump stockpiling by businesses

Otprilike pola sata pošto smo ugasili svetlo,
About half an hour after the light went out we both began to itch,

I zadnji put kad ga je koristio je otprilike pola sata nakon Harvey Wrattenove smrti
And the last time he used it was approximately half an hour after Harvey's Wratten's death.-And

Otprilike pola sata kasnije,
About half an hour later,

Brodovi koji plove pod grčkom zastavom danas čine 18, 3 odsto svetskih kapaciteta nosivosti( dvt), ili otprilike pola kapaciteta EU.
Today, ships under the Greek flag account for 18.3 per cent of the world capacity in dead weight tonnage(dwt), or approximately half of the EU's capacity.

položite po jedan na svako oko, otprilike pola sata.
keeping it for about half an hour.

Classic je otprilike pola veličine prvog uređaja,
The Classic is about half the size of the first machine,

Posle otprilike pola sata, stigli smo na čistinu u šipražju, gde smo stali da se na trenutak odmorimo.
After about half an hour we reached a clearing in the chaparral where we stopped to rest for a moment.

Nakon otprilike pola sata ležanja na zemlji,
After about a half an hour of lying on the ground recovering,

imaš otprilike pola sata.
you have about a half an hour.

Incident je okončan otprilike pola sata kasnije,
The incident ended about half an hour later,

On je ustanovio da je nesvesna aktivnost mozga, koja je dovela do svesne odluke subjekta, počela otprilike pola sekunde pre nego što je subjekat osetio svesnu nameru.
There is the Libert experiment where found that the unconscious brain activity leading up to the conscious decision by the subject to flick his wrist began approximately half a second before the subject consciously felt that he had decided to move.

počela otprilike pola sekunde pre nego što je subjekat osetio svesnu nameru.
her wrist began approximately half a second before the subject consciously felt that she had decided to move.

On je ustanovio da je nesvesna aktivnost mozga, koja je dovela do svesne odluke subjekta, počela otprilike pola sekunde pre nego što je subjekat osetio svesnu nameru.
Libet found that the unconscious brain activity leading up to the conscious decision by the subject began approximately half a second before the subject consciously felt that he had taken his decision.

Двојица отприлике пола сата.
About half an hour.

Обично узимам отприлике пола људи.
I usually take about half the people.

У професионалном спорту период издржљивости је отприлике пола године.
In professional sports, the endurance period is approximately half a year cycle.

Али то је отприлике пола од највеће икада обележене туне.
But that's about half the size of the biggest tuna we've ever tagged.

Ваша беба је сада отприлике пола дужине коју ће имати по рођењу.
Your baby is now about half the length that it will have at birth.