OTPUŠTEN JE - превод на Енглеском

• he was fired
• he was released
• he was discharged
• he got fired
• he's fired
• he was dismissed

Примери коришћења Otpušten je на Српском и њихови преводи на Енглески

Otpušten je pre više od mesec dana.
He was fired over a month ago.

Otpušten je ranije zbog dobrog ponašanja.
Last month he was released early for good behavior.

Otpušten je.
He was discharged.

Rouz, žao mi je, otpušten je.
Rose, I'm sorry, but he's fired.

Otpušten je sa položaja nedelju dana nakon što je racija propala, bez objašnjenja.
He was fired from his post a week after the raid went down, no explanation.

Otpušten je ranije zbog dobrog ponašanja.
He was released early for good behaviour.

Ako se Klark Kent ne pojavi za 5 sekundi, otpušten je.
If Clark Kent doesn't show up in the next five seconds, he's fired.

Otpušten je nakon 6 meseci.
He was fired six months in.

Otpušten je ranije zbog dobrog ponašanja.
He was released early as a result of good behavior.

Otpušten je iz psiholoških razloga.
He was fired for psychological reasons.

Da, otpušten je na uslovno pre mesec dana,
Yeah, he was released on parole a month ago,

Otpušten je prije 7 mjeseci.
He was fired 7 months ago.

Otpušten je odavno.
He was released long ago.

Otpušten je jer je prodavao njihovu tehnologiju drugoj tvrtki.
He was fired for selling their tech to another firm.

Otpušten je prošle godine.
He was released last year.

Bio je, otpušten je 2007 radi krivokletstva.
Used to be-- He was fired in 2007 for perjury.

Otpušten je ranije zbog dobrog ponašanja.
He was released early due to good behaviour.

Otpušten je iz Kraljičine jedinice za zaštitu dodeljene Dajani.
He was fired from the Royal Protection Unit attached to Diana.

Otpušten je ranije zbog dobrog ponašanja.
He was released early on good behaviour.

Otpušten je pre nekoliko meseci.
He was fired a few months ago.