OTPUSTIO - превод на Енглеском

• fired
• sacked
• dismissed
• released
• laid off
• fire
• firing
• fires
• sack
• let

Примери коришћења Otpustio на Српском и њихови преводи на Енглески

I nisi ih otpustio kada ti je to rekla devojka.
And then not firing them when your girlfriend told you to.

Otpustio sam tog komesara.
I've sacked that commissioner.

Otpustio me je.
I was fired.

Itona spisak radnika koje je g. Monk otpustio.
Mr. Eaton can supply you with a list of employees Mr. Monk dismissed.

Otpustio bih i tebe.
I'd also fire you.

Skot planira otpustio, a vi prianja na da kojim slucajem možete dobiti.
Scott plans on firing you, and you are clinging on to any chance you can get.

Abas otpustio sve savetnike i traži da vrate bonuse.
Abbas fires all of his advisers, demands bonuses returned.

Ali cirkuski impresario nas je prisluškivao i otpustio ga.
But the circus impresario overheard us and fired him.

Zašto vas je otpustio?
Why were you dismissed?

Rodžer bi me otpustio ako uradim nešto pogrešno.
Roger would fire me if I did anything wrong.

Da imaš makar jednu njegovu karakteristiku, ne bih te otpustio.
If yöu'd been more like him… I wouldn't have to sack yöu.

I hvala ti što me nisi otpustio.
And thanks for not firing me.- Oh.

nikad nije otpustio nekoga.
never fires anyone.

On kaže da me je otpustio.
He says that he's fired me.

Ne, ja te jesam otpustio i sada te primam natrag.
No, I did fire you, and now I'm hiring you back.

Je li ti Cooper rekao da je otpustio Wolfganga?
Did Cooper tell you he was firing Wolfgang?

Da li ga je i Džefri Masgrejv otpustio?
Did Geoffrey Musgrave also gave him the sack?

Džejms Vuds me otpustio.
James Woods fired me.

Zašto bi neko otpustio svog slugu?
Why would someone fire their slave?

Moliko me otpustio.
Mollyco fired me.