JE OTPUSTIO - превод на Енглеском

• fired
• dismissed
• sacked
• released
• laid off
• let

Примери коришћења Je otpustio на Српском и њихови преводи на Енглески

Džordže, školski odbor me je upravo otpustio.
George, George, school board just fired me.

Rekao vam je da je to razlog što vas je otpustio?
That was his reason for firing you?

Zatim je Samuilo otpustio ceo narod
And Samuel sent all the people away,

Stvarno ju je otpustio zbog toga kako je glasala?
He really fired her because of how she voted?

Tako je on otpustio svoju braću i oni su krenuli.
And so he sent his brothers on their way.

Zašto vas je otpustio?
Why did he fire you?

Onda me je gazda otpustio.
Then my boss fired me.

Zatim je Samuilo otpustio ceo narod
And Samuel sent all the people away,

Gordon Liddy-ja je otpustio Mitchell jer nije hteo da razgovara sa FBI-ajem.
Gordon Liddy was fired by Mitchell because he wouldn't talk to the FBI.

Tako je on otpustio svoju braću i oni su krenuli.
Then he sent his brothers on their way and they left.

Ako bilo tko od nas je otpustio, to sam ja.
If any one of us is fired, it's me.

Znaš da me je otpustio u Sijetlu.
You know that he fired me in Seattle.

Filip Masgrejv ga je otpustio, zar ne?
Phillip Musgrave gave him the sack, didn't he?

Rona je otpustio te noci Ed Harken.
Ron was fired that night by Ed Harken.

Njega je otpustio predsednik SAD.
He was fired by the US government.

Tako je on otpustio svoju braću i oni su krenuli.
Then he sent his brothers off.

Marej me je upravo otpustio.
Murray just fired me.

Tako je on otpustio svoju braću i oni su krenuli.
So he sent his brothers away and they left.

Montecito je otpustio 3, 217 ljudi u poslednje tri godine.
The Montecito has fired 3,217 people in the last three years.

Fox je otpustio po drugi put.
Watson was fired for the second time.