Примери коришћења Otvorenog srca на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To čak nije ni jednostavno seks više, nego otvorenog srca komunikacija dve duše.
It isn't really even just sex any longer, however rather an open-hearted interaction of 2 souls.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim.
I've learned that whenever I decide something with an open heart, I usually make the right decision.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've learned that whenever I decide something with an open heart, I usually make the right decisions.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
She said,“I've learned that whenever I decide something with an open heart I usually make the right decision.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've leaned that whenever I decide to do something with an open heart, I usually make the right decision.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've learned that when I decide something with an open heart, I usually make the right decision.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've learned that when ever I decide something with an open heart, I usually make the right decision.".Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've learned that whenever I decide something with an open heart, I usually make t he right decision.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've learned that whenever I decide something with an open heart and mind, I usually make the right decision.Naučila sam da kad god odlučim nešto otvorenog srca, obično donosim pravilnu odluku.
I've learned that whenever I decide to do something with an open heart, I usually make the right decision.Znam da ste bili primorani da nam pomognete, ali ako ovome ne pristupite otvorenog srca, od toga ništa neche da bude.
I know you have been persuaded to help us, but unless you do this with an open heart, I don't think anything will come of it.Zato kažem, dođite otvorenog srca da primite mnogo
So I say, come with open hearts to receive muchTrg otvorenog srca predstavlja praznični kutak u kome zabavu mogu pronaći sve generacije, a posebno deca.
The open heart market is a festive corner where entertainment can be found by all generations, especially children.Oproštaj dolazi iz otvorenog srca, i dolazi bez uslovljavanja,
Forgiveness comes from an open heart… and it comes without condition…U utorak, 1. januara 2019. od 12. 00 do 20. 00, biće održana manifestacija Ulica otvorenog srca 2019 pod sloganom„ Moj Beograd srce ima“.
On Tuesday, January 1, 2019, from 12.00 to 20.00, the manifestation Open Heart Street 2019 will be held under the slogan“My Belgrade jedini uslov je da se na njega dođe otvorenog srca i sa pozitivnom energijom.
the only pre-requisite was to come with an open heart and positive energy.brojne sprecijalitete porodični provod na Trgu otvorenog srca će biti potpun.
numerous restraints, family feast in the open heart market will be complete.Za šta god da se odlučite, Beograđani će Vas dočekati sa osmehom i otvorenog srca.
No matter who you are, the church will welcome you with an open heart and arms.dobar slušalac je slušalac otvorenog srca i ušiju.
phrases we can use, a listening ear and an open heart are enough.Bilo mi je drago što sam imao priliku da upoznam divne ljude koji su pokazali da je Linc grad otvorenog srca.
I was glad to have had the opportunity to meet wonderful people who showed that Linz was an open heart city.
