OVA ORGANIZACIJA - превод на Енглеском

• this organization
• this organisation

Примери коришћења Ova organizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

je to ono što želiš, Majkle ali ova organizacija nije samo posao.
Michael, but this organization isn't just a job.

zašto bi inače ova organizacija bila potrebna?” upitao je Putin.
an external opponent- or why else would this organization be needed?” he insisted.

Stiven Ndegva istakao je zadovoljstvo što je ova organizacija deo projekta izgradnje Koridora 10.
Stephen Ndegwa highlighted his pleasure that this organization was a part of the project for the construction of Corridor X.

Spekuliše se da je ova organizacija koristila 10 do 20 bankovnih računa u Kini i Švajcarskoj za pranje novca
But it is widely speculated that the organization uses 10 to 20 bank accounts in China

ANEM je omogućio svojim novinarima besplatno učešće u edukacijama koje ova organizacija organizuje u sklopu programa obučavanja medijskih profesionalaca, uz podršku Ambasade SAD u Beogradu.
ANEM enabled its journalists free participation in training courses organized by this organization as part of its education program for media professionals supported by the U.S. Embassy in Belgrade.

Ona prenosi iskustva pružanja besplatne pravne pomoći koju ova organizacija obezbeđuje da bi olakšala osnivanje novih i preregistraciju aktivnih udruženja.
She brings the experience of providing free legal assistance by this organization to facilitate the establishment of new and re-registration of current associations.

Spekuliše se da je ova organizacija koristila 10 do 20 bankovnih računa u Kini i Švajcarskoj za pranje novca
It has been widely speculated that the organization uses ten to twenty bank accounts in China

projekte koje implementira ova organizacija.
the projects implemented by this organization.

Ova organizacija deluje pre svega kao istraživačka grupa,
This organisation acts primarily as a research group,

tokom konsekutivnog predsedavanja Srbije i Švajcarske OEBS-u, ova organizacija je ostvarila značajne rezulate.
during the consecutive OSCE Chairmanships of Serbia and Switzerland, this Organisation achieved significant results.

je baš to jedan od razloga zbog kojih ova organizacija pruža mladima globalnu platformu pomoću koje mogu da steknu iskustvo, ali i da uče u okruženju koje to podržava.
which is why this organisation provides young people with a global platform they can use to gain experience and learn in an environment that supports such development.

Ова организација је основана у Шведској 1967. године.
This organization was founded in Sweden back in 1967.

Ова организација била је задужена за проналажење
This organisation was tasked with locating

Према томе, ова организација се налази у Русији,
Accordingly, this organization is located in Russia,

Зато што ова организација има једну од најновијих флота авиона на свету.
Because this organisation has one of the newest aircraft fleets in the world.

Ова организација је такође део Иницијативе за развој дијаманата.
This organization is also part of the Diamond Development Initiative.

Kada sam osnovao ovu organizaciju, imao sam 17 godina.
When I started this organization, I was 17 years old.

Свих десет година ова организација постиже веома добре резултате.
Within more than seven years, this organisation has achieved excellent results.

Штавише, ова организација има јаку повезаност са ХСБЦ-ом.
Moreover, this organization has a strong connection with HSBC.

Možda da nismo izgradili ovu organizaciju tako što smo bili oprezni.
Maybe it means that we didn't build this organisation by being careful.